LAST TRIMESTER - vertaling in Nederlands

• laatste trimester
• laatste drie maanden
• t laatste kwartaal
• de laatste maanden

Voorbeelden van het gebruik van Last trimester in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dynastat is contraindicated(see section 4.3) in the last trimester of pregnancy.
Dynastat is gecontra-indiceerd(zie rubriek 4.3) tijdens het laatste trimester van de zwangerschap.

The highest result may occur in pregnant women in the last trimester- 3.2.
Het hoogste resultaat kan voorkomen bij zwangere vrouwen in het laatste trimester- 3.2.

for a paternity test, but you can't get one in the last trimester.
je kunt er geen krijgen in het laatste trimester.

premature closure of the ductus arteriosus during the last trimester.
vroegtijdige sluiting van de ductus Botalli tijdens het laatste trimester van de zwangerschap.

can use it• Shaking, muscle stiffness and problems feeding, all of which are reversible, have been seen in newborn babies when RISPERDAL was used during the last trimester of pregnancy.
Bij pasgeboren baby' s zijn beven, spierstijfheid en problemen met de voeding waargenomen, alles van tijdelijke aard, indien tijdens de laatste drie maanden van de zwangerschap RISPERDAL CONSTA werd gebruikt.

The last trimesters are tough,
De laatste weken zijn zwaar,

Last declaraciÃ3n de renta and the two last trimesters of VAT.
De meest recente belastingaangifte, de declaración de renta en de laatste twee trimesters van de BTW-aangifte.

Caution should be exercised during pregnancy(especially in the first and last trimesters), lactation,
Voorzichtigheid is geboden tijdens de zwangerschap(vooral in het eerste en laatste trimester), borstvoeding,

This last trimester's killing her.
Dit laatste trimester is erg zwaar.

Consequently, Brufen is contraindicated during the last trimester of pregnancy.
Ten gevolge hiervan is Brufen Bruis gecontraÔndiceerd tijdens het derde trimester van de zwangerschap.

I can't remember, was the last trimester like that for Suzy?
Ik weet het niet meer, maar was het laatste trimester ook zo bij Suzy?

Because, apparently, I gave away too many A's last trimester.
Omdat, blijkbaar, ik jullie teveel '10'en' gaf in het afgelopen schooljaar.

a frequent complaint during the last trimester of pregnancy.
een frequente klacht tijdens het laatste trimester van de zwangerschap.

According to postmarketing data reversible extrapyramidal symptoms in the neonate were observed following the use of risperidone during the last trimester of pregnancy.
Volgens postmarketinggegevens werden reversibele extrapiramidale symptomen bij de pasgeborene waargenomen, bij gebruik van risperidon tijdens het laatste trimester van de zwangerschap.

According to postmarketing data reversible extrapyramidal symptoms in the neonate were observed following the use of risperidone during the last trimester of pregnancy.
Volgens gegevens na het in de handel brengen werden omkeerbare extrapiramidale symptomen waargenomen bij pasgeborenen na gebruik van risperidon tijdens het laatste trimester van de zwangerschap.

premature closure of the ductus arteriosus during the last trimester.
vroegtijdige sluiting van de ductus arteriosus veroorzaken tijdens het laatste trimester.

Safety throughout pregnancy in cows is not yet fully established however interim results demonstrate safety in at least the last trimester of pregnancy in cows.
De veiligheid gedurende de hele dracht bij koeien is nog niet volledig vastgesteld, hoewel tussentijdse gegevens de veiligheid minstens aantonen tijdens het laatste trimester van de dracht bij koeien.

The use of antipsychotics during the last trimester of pregnancy has resulted in long term
Het gebruik van antipsychotica tijdens het laatste trimester van de zwangerschap heeft geleid tot langdurige

premature closure of the ductus arteriosus during the last trimester.
vroegtijdige sluiting van de ductus Botalli leiden gedurende het laatste trimester.

premature closure of the ductus arteriosus during the last trimester.
vroegtijdige sluiting van de ductus arteriosus veroorzaken tijdens het laatste trimester.