EERSTE TRIMESTER - vertaling in Engels

• first trimester
• first quarter
• first term
• 1st trimester

Voorbeelden van het gebruik van Eerste trimester in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik herinner me het eerste trimester.
I remember the first trimester.

Bijna aan het einde van het eerste trimester.
Nearing the end of the first trimester.

Eerste trimester.
First trimester.

Eerste trimester echografie wordt uitgevoerd in de eerste maanden van een zwangerschap.
First trimester ultrasound is performed in the first months of a pregnancy.

Eerste trimester van de zwangerschap.
First trimester of the pregnancy.

Van een kangoeroe.- Eerste trimester.
First trimester. Of a kangaroo.

Er is niks te doen aan een miskraam in het eerste trimester.
There's nothing you can do about a first-trimester miscarriage.

In het eerste trimester bestaat een verhoogde kans op een miskraam.
In the second trimester it is associated with an increased risk of miscarriage.

Eind eerste trimester.
End of the first term.

Dit vertegenwoordigt een 136% verhoging in vergelijking met het eerste trimester van 2013.
This represents a 136% increase compared to the first quarter of 2013.

De oplevering vindt plaats in het eerste trimester van 2014.
The delivery of the building is foreseen for the first trimester of 2014.

De experts van Brembo organiseerden tijdens het eerste trimester van 2017 heel wat trainingen.
Numerous training courses were conducted by Brembo experts in the first quarter of 2017.

Je weet hoe mijn patiënten zijn in hun eerste trimester.
You know how my patients get in the first trimester.

Statistisch is het eerste trimester.
The statistics for the first trimester are… Shut up!

Je draagt 't het eerste trimester.
You carry it through the first trimester.

Er is genoeg ruimte voor de embryo 't eerste trimester.
There's plenty of room for the embryo through the first trimester.

De meeste vrouwen hebben geen trek het eerste trimester.
Most women tend to lose their appetites In the first trimester.

Eerste trimester schermen van chromosomale afwijkingen bestaan ook,
First trimester screens for chromosomal abnormalities also exist

De Commissie wil in het eerste trimester van 2004 een groenboek over erfenissen en testamenten uitbrengen.
In the first quarter of 2004 the Commission is planning to present a Green Paper on successions and wills.

Eerste Trimester van Zwangerschap:
First Trimester of Pregnancy: The risk of miscarriage,