SECOND TRIMESTER - vertaling in Nederlands

• tweede trimester
• tweede kwartaal

Voorbeelden van het gebruik van Second trimester in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Second trimester. Moving along great.
Het tweede trimester. Het gaat prima vooruit.

Moving along great. Second trimester.
Het tweede trimester. Het gaat prima vooruit.

Second trimester started today. Sure did.
Dit is het tweede trimester. Jazeker.

They will remain fused together until late in your second trimester.
Ze blijven tot ver in het tweede trimester dicht zitten.

They will remain fused together until late in your second trimester.
Ze blijven tot ver in het tweede trimester dicht.

The pregnancy calendar says that week 28 is the final second trimester.
Volgens de zwangerschapskalender is week 28 het laatste tweede trimester.

Second trimester. Moving along great.
Het gaat prima vooruit. Het tweede trimester.

Yeah, they got first trimester, second trimester, third trimester..
Ja. Je hebt het eerste trimester, het tweede trimester, het derde trimester..

That's normal for the second trimester.
Dat is normaal voor het 2de trimester.

The Stock Exchange will also propose share quoting in euros in the second trimester of 1999, when switching to its new SAX 2000 transaction system.
Voorts zal de beurs in het tweede kwartaal van 1999, naar aanleiding van de overgang naar een nieuw transactiesysteem, de SAX 2000 voorstellen, een notering van effecten in euro.

In second trimester clinics the partner is usually not allowed to enter the operation theatre.
In de tweede-trimester klinieken, mag de partner meestal niet mee in de operatiekamer.

I was into my second trimester, which means… I have to get pregnant now.
Ik zat in het tweede trimester dus… moet ik nu zwanger worden.

During the first and second trimester of pregnancy, Dynastat should not be given unless clearly necessary.
Tijdens het eerste en het tweede trimester van de zwangerschap mag Dynastat niet worden gegeven, tenzij strikt noodzakelijk.

A n=12 for postpartum, n=15 for second trimester and n=14 for third trimester..
A n=12 voor postpartum, n=15 voor het tweede trimester en n=14 voor het derde trimester..

The entire second trimester of a pregnant woman is most often in high spirits
Het hele tweede trimester van een zwangere vrouw is het vaakst in een goed humeur

Was entering its second trimester, and I still hadn't even met the woman.
Bezig met het ingaan van het tweede trimester, en ik heb de vrouw nog steeds niet ontmoet.

signs of spina bifida are not evident until the second trimester when the MSAFP screening is performed.
tekenen van spina bifida zijn niet vanzelfsprekend tot de tweede trimester van de zwangerschap wanneer de MSAFP screening wordt uitgevoerd.

Plasma concentrations of lopinavir were measured over four 12-hour periods during second trimester(20-24 weeks gestation),
Plasmaconcentraties van lopinavir werden gemeten over vier 12 uur-perioden tijdens het tweede trimester(20-24 weken zwangerschap), derde trimester vóór

Plasma concentrations of lopinavir were measured over four 12-hour periods during second trimester(20-24 weeks gestation),
Plasmaconcentraties van ritonavir werden gemeten in vier perioden van 12 uur gedurende het tweede trimester(week 20-24 van de zwangerschap),

The second trimester.
Het tweede trimester.