LEFT OPEN - vertaling in Nederlands

• opengelaten
• open gelaten
• open blijft
• opengehouden
• links open
• uitgespaard
• open liet
• open blijven
• open laten
• openliet

Voorbeelden van het gebruik van Left open in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

there are no wishes left open.
er zijn geen wensen opengelaten.

Holes for doors and windows have been left open for the time being.
Gaten voor deuren en ramen zijn voorlopig open gelaten.

The front door can be easily left open without hesitation.
De voordeur kan eenvoudig worden opengelaten zonder aarzeling.

It is deliberately left open in several places.
Het is expres op meerdere plekken open gelaten.

The door was left open.
De deur is opengelaten.

The bag had definitely been left open.
De tas was zeker opengelaten.

On the other hand, however, the option of abortion must be left open.
Anderzijds moet echter de mogelijkheid van een abortus worden opengelaten.

A window I left open.
Ik had dat raam opengelaten.

You want this hole in the dirt left open.
Je wil dit gat in het vuil opengelaten.

Door was left open.
Deur was opengelaten.

If your front door is left open, then come flying in.
Als je de voordeur open laat staan, dan komen er vliegen binnen.

When the refrigerator or freezer door is left open, the door.
Wanneer u de koelkast- of vriezerdeur open laat staan.

Door's been left open.
De deuren zijn open gebleven.

Like a window you have left open when you have gone to bed.
Als een venster dat je opengelaten hebt als je naar bed bent gegaan.

Here's another. They came in through the garage door that you left open!
Hier nog een, ze kwamen door de garagedeur die jij openliet.

Sliding doors on the left open up to a sizeable play/TV room.
Schuifdeuren aan de linkerkant openen naar een grote speel-/ tv-kamer.

These activities took place in the twilight zone which we left open.
In het schemergebied dat we hebben opengelaten hebben deze activiteiten kunnen plaatsvinden.

One pedestal is always left open.
Eén sokkel wordt altijd vrij gelaten.

They gain access to your system through Internet connections left open by your applications.
Ze krijgen toegang tot uw systeem via internetverbindingen die door uw applicaties opengelaten worden.

The report offers a response to the major issues that the CAP approach left open.
Dit verslag geeft antwoorden op belangrijke vragen die in GLB-benadering onbeantwoord bleven.