Voorbeelden van het gebruik van Lesser degree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Юcxфp war which was conducted for the sake of a victory obliges not to a lesser degree, than.
Overwinning verplicht niet naar een minderer graad, dan oorlog welk werd in de oorzaak overwinningen gedraagd.Other physical matter is acted on by astral matter, but in lesser degree than radium.
These proteins are abundant in nerve cells and are present to a much lesser degree in oligodendrocytes and astrocytes.
Deze proteà ̄nen zijn overvloedig in zenuwcellen en zijn aanwezig aan een veel kleinere graad in oligodendrocytes en astrocytes.Effects were also seen at national policy level, but to a lesser degree 46.
Ook op nationaal beleidsniveau werd effect gesorteerd, zij het in mindere mate 46.Amongst mammals, we see it strikingly displayed in Bats, and in a lesser degree in the Felidæ and Canidæ.
Ten opzigte van zoogdieren zien wij hem treffend bewezen in de vleermuizen, en in geringeren graad ook in de FeUdae en Canidae.Young women who lose a lot of weight also show similar changes but to a much lesser degree.
De jonge vrouwen die heel wat gewicht ook verliezen tonen gelijkaardige veranderingen maar in een veel kleinere graad.Wines began to prepare, applying spirtovanie that has allowed by manufacture desernyh wines to a lesser degree to depend on weather conditions.
De wijnen van stalen toe te bereiden gelden spirtovanie die vervaardiging inlieten van desernykh wijnen naar een minderer graad te zijn aangewezen op de weersomstandigheden.Most of the projected increase in public spending will be on pensions and, to a lesser degree, in health care and long-term care.
De verwachte stijging van de overheidsuitgaven is vooral toe te schrijven aan de pensioenen en in mindere mate aan de gezondheidszorg en de langetermijnzorg.is also absorbed, to a lesser degree, through the insect cuticle.
het insect door ingestie, maar wordt in mindere mate ook opgenomen door de cuticula.In principle, many companies qualify for an engagement on account of them violating the fundamental departure points to a more or lesser degree.
Veel bedrijven komen in principe voor engagement in aanmerking, omdat zij in meer of mindere mate de fundamentele uitgangspunten schenden.patriotic circles after the war and in a lesser degree the year 1940 and the German occupier.
vaderlandslievende milieus na de oorlog en in mindere mate op het jaar 1940 en de Duitse bezetter.Demand in other regions is also expected to increase, although to a lesser degree.
Ook de vraag in andere regio's zal toenemen, zij het in mindere mate.ability to envision a better world are making this transition occur faster and with a lesser degree of inner confusion.
vaardigheid een betere wereld te visualiseren zorgen ervoor dat deze transitie sneller en met een mindere mate van innerlijke verwarring gebeurt.all follow this approach in a more or lesser degree.
op de eerste rij(nr1, 2, 3) volgen in meer of mindere mate deze tactiek.other dialects. and to a lesser degree Portugese, Vaudois, Provencal.
Catalaans… en in iets mindere mate Portugees, Vaudois, Provençaals en andere dialecten.In London, as in a lesser degree in Switzerland, they had the benefit of freedoms of association and assembly.
In Londen, evenals in geringere mate in Zwitserland kwam hun de vrijheid van vereniging en van vergadering te pas.This source is then amplified to a greater or lesser degree, according to the voicing value.
Dit signaal wordt dan versterkt in een grotere of kleinere mate, die afhankelijk is van de stem waarde.To a lesser degree, type IV hypersensitivity may also be involved when cell-mediated immunity is directed against a self-antigen.
In mindere mate, Type IV overgevoeligheid kan ook betrokken bij cel-gemedieerde immuniteit tegen een zelf-antigeen.To a lesser degree, Zeeburg and Slotervaart also have few bookshops relative to the number of intellectuals.
In mindere mate hebben ook Zeeburg en Slotervaart weinig boekhandels Limitation of flexion-extension and, to a lesser degree, rotation of the cervical segment.
Beperking van flexie-extensie en, in mindere mate, rotatie van het cervicale segment.
