LET ME OUT - vertaling in Nederlands

• me vrijlaten
• laat me eruit
• laat me gaan
• laat me hieruit
• laat me er uit
• laat me vrij
• laat me hier uit
• me los
• ik wil eruit
• laat me uitstappen

Voorbeelden van het gebruik van Let me out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let me out! Shit!
Laat me er uit! Verdomme!

Please… please… Please let me out.
Alstublieft, laat me gaan.

Please let me out!
Alsjeblieft, laat me hieruit.

You have to let me out of here or Christmas will be canceled.
Je moet me vrijlaten, anders is er geen Kerstmis.

Come on. Let me out, please.
Kom op. Laat me eruit, alstublieft.

Let me out! Mother!
Laat me vrij! Moeder!

Let me out and I will make it.
Laat me hier uit en ik zal het maken.

Okay, let me out.
Oké, ik wil eruit.

Let me out! Shit!
Verdomme! Laat me er uit!

Hey, let me out!
Hé, laat me hieruit!

Just let me out now. Tomorrow.
Maar laat me nu gaan. Morgen.

Help! Let me out!
Maak me los! Help!

Liv? Please let me out, I'm sorry.
Liv? Laat me eruit alsjeblieft, het spijt me..

Let me out and I will tell you.
Laat me vrij en ik zeg het.

Would you let me out?
Zou u me vrijlaten?

Someone let me out!
Laat me hier uit!

Coachman! Let me out!
Koetsier. Laat me uitstappen.

Let me out, please!
Laat me er uit, alstublieft!

Let me out! Hey!
Hé, laat me hieruit!

Help. Let me out.
Help, ik wil eruit.