LET ME UP - vertaling in Nederlands

• laat me
• laat me overeind komen
• trek me op

Voorbeelden van het gebruik van Let me up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your dad let me up.
Je vader liet me naar boven.

You already let me up.
Je hebt me al boven gelaten.

Let me up.
Laat me rechtop zitten.

Let me up.
Help me overeind.

Let me up.- It's Michael.
Michael, laat me binnen.

Let me up!
Laat me opstaan!

Let me up. No!
Laat mij opstaan. Nee!

Let me up.
Laat me rechtstaan.

Let me up.
Haal me overeind!

Let me up.
Laat me erin.

Let me up!
Laat mij gaan!

Let me up, will ya?
Laat me staan, wil je?

Let me up.
Haal me omhoog.

Let me up!
Haal me naar boven.

Let me up. Yes.
Ja. Laat me op.

No, let me up.
Nee, laat me opstaan.

If you let me up, I will get to work.
Als je me laat staan, zal ik aan de slag gaan.

Come on, let me up!
Kom, laat me naar boven komen.

Herrmann, let me up on that ladder.
Herrmann, laat mij die ladder opgaan.

Let me up!
Laat me zitten.