LEVEL OF DEVELOPMENT - vertaling in Nederlands

• ontwikkelingsniveau
• niveau van ontwikkeling
• ontwikkelingspeil
• mate van ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Level of development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This differentiation must reflect the level of development of each partner country, taking into account issues of equity
Bij deze differentiatie dient rekening te worden gehouden met het niveau van ontwikkeling van elk partnerland, met inachtneming van billijkheid

heterogeneity and level of development.
heterogeniteit en mate van ontwikkeling.

Slovenia's level of development is higher than that of so many other third countries with which we have signed agreements in all fields.
Slovenië heeft een hoger ontwikkelingspeil dan veel andere derde landen waarmee wij overeenkomsten op allerlei gebieden hebben gesloten.

What chances, then, do rural areas have of equalising their level of development in the coming decades?
Welke kans hebben rurale gebieden dan om in de komende decennia hun ontwikkelingsniveau op te trekken naar dat van andere gebieden?

This is extremely important if the population in these rural areas want to grow to a level of development that we have in mind.
Dat is van onschatbare waarde wil de bevolking op het platteland in de nabije toekomst doorgroeien naar het niveau van ontwikkeling dat wij hier voor ogen hebben.

The character of linkage-related activities has to be adapted to the level of development of the affected country.
Het karakter van de met de overgang verband houdende activiteiten moet aan het ontwikkelingsniveau van het getroffen land worden aangepast.

In their economic strength and level of development the latter have drawn closer to the developed industrialised countries.
Laatstgenoemde landen zijn wat betreft economisch prestatievermogen en ontwikkelingspeil opgeschoven in de richting van de industrielanden.

the group which reveals a sense of their needs and level of development.
de groep die een zin voor hun noden en niveau van ontwikkeling zichtbaar maakt.

adjusted to the level of development of the countries concerned.
die is aangepast aan het ontwikkelingsniveau van de betrokken landen.

However, Leninists cannot automatically determine their position on a war between two bourgeois regimes from their relative level of development or underdevelopment.
Leninisten kunnen echter niet automatisch hun mening bepalen over een oorlog tussen twee bourgeois regimes aan de hand van hun relatieve niveau van ontwikkeling of onderontwikkeling.

founded on humanist values, has surpassed this level of development.
die gebaseerd is op humanistische waarden, dit ontwikkelingsniveau heeft overtroffen.

investment grants and others depends on the level of development and use of alternative sources.
op enigerlei andere wijze is afhankelijk van het niveau van ontwikkeling en gebruik van alternatieve energiebronnen.

The programs must take account of differences between the sexes and the level of development of the pupils.
De programma's moeten daarbij wel rekening houden met verschillen tussen de seksen en het ontwikkelingsniveau van de leerlingen.

from one phase or level of development to another.
van een fase of niveau van ontwikkeling naar de andere.

It would be moot to state that societal conditions and the level of development around the globe differ considerably.
Zeggen dat de maatschappelijke omstandigheden en het ontwikkelingsniveau wereldwijd aanzienlijk uiteenlopen.

Without infrastructure, it will simply be very difficult for us to compare with the European Union in terms of level of development.
Zonder infrastructuur zal het echt moeilijk zijn om het ontwikkelingsniveau van de Europese Unie te halen.

The granting of a non-repayable component is due to the country's level of development and will require a special decision from the budgetary authority.
De niet-terugvorderbare bijdrage wordt gerechtvaardigd door het ontwikkelingsniveau van dit land en vereist een speciaal besluit van de begrotingsautoriteit.

Reflecting the level of development attained by Uruguay, the emphasis is on economic cooperation to the mutual benefit of the parties.
De samenwerking met Uruguay is, rekening houdend met het ontwikkelingspeil van dit land, gericht op economische samenwerking ten voordele van beide partijen.

The medium- and long-term demographic trends and low level of development of the labour market may jeopardise the long-term sustainability of the pension system.
De demografische tendensen op middellange en lange termijn en het lage ontwikkelingsniveau van de arbeidsmarkt kunnen de houdbaarheid van het pensioenstelsel op lange termijn in gevaar brengen.

They have helped SP to maintain their unsurpassed level of development and manufacturing standards with their provision of the following.
Ze hebben SP geholpen hun onovertroffen niveau van ontwikkelings- en productienormen te handhaven door het volgende te bieden.