LIGHT OF TRUTH - vertaling in Nederlands

• licht van de waarheid

Voorbeelden van het gebruik van Light of truth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to remember that, for those who have faith… this light of truth is everlasting.
Denk eraan dat voor hen die geloven… het licht van de waarheid eeuwig is.

and only the light of truth can save us.
en alleen het licht der waarheid kan ons redden.

That which is brought to the Pool of Oneness that is not of Your Divinity simply melts away and vanishes in the Light of Truth.
Datgene wat jij meebracht, dat niet van Jouw Goddelijkheid afkomstig is, smelt eenvoudig weg en verdwijnt in het Licht der Waarheid.

What was shown to you this week proves conclusively that the Light of Truth will triumph.
Wat jou deze week getoond werd bewijst ondubbelzinnig dat het Licht der Waarheid zal overwinnen.

you would restore your planet to the light of truth and justice.
jullie tezamen jullie planeet zouden herstellen naar het licht van waarheid en recht.

out of darkness into His marvelous light of truth.
uit de duisternis naar Zijn schitterend licht van waarheid te brengen 99.

Eventually you would find yourself in a reality where the light of truth is very difficult to find.
Uiteindelijk zou je in een realiteit terechtkomen waar het licht der waarheid heel moeilijk te vinden is.

Every fear of self-imagined dangers is dissolved in the light of Truth and consciousness.
Elke angst voor zelfverzonnen gevaren is dan opgelost in het licht van Waarheid en bewustzijn.

The Work“In the Light of Truth- The Grail Message” by Abd-ru-shin points the way for such perceiving or grasping.
Richtinggevend voor zulk een aanvoelen of beter gezegd begrijpen is het werk„In het Licht der Waarheid- Graalsboodschap” van Abd-ru-shin.

For him, the only thing that mattered was that he lived that which he conveyed to readers in his work"In the Light of Truth- The Grail Message.
Voor hem gold alleen, dat hij datgene leefde, wat hij in zijn boek"In het Licht der Waarheid- Graalsboodschap" aan de lezers overbrengt.

All, by reason of these mysterious sayings, these grievous"veils of glory," have been hindered from beholding the light of truth.
Door deze mysterieuze gezegden, deze smartelijke"sluiers van roem" zijn zij allen verhinderd het licht van waarheid te aanschouwen.

let the world cast the spot light of truth upon your fight and let it not be delayed in acting swiftly!
gedijen in het licht, en laat de wereld het licht van de waarheid op uw strijd werpen en daar niet te lang mee wachten, maar direct reageren!

A book titled“In the Light of Truth- The Grail Message”
Een boek, dat„In het Licht der Waarheid- Graalsboodschap” heet

The author of the work"In the Light of Truth- The Grail Message"Many readers of books have the wish to find out more about the author of the respective book.
Abd-ru-shin De auteur van het boek"In het Licht der Waarheid- Graalsboodschap" Veel lezers van boeken hebben de wens over de auteur van een boek dat zij lezen meer te weten te komen.

Encouragement now from those who will not falter in the Light of truth will go a long way in helping those who have reached their moment of doubt in faith.
Bemoediging nu van degenen die niet zullen wankelen in het Licht van waarheid en een lange weg zullen gaan om hen te helpen die hun moment van twijfel aan vertrouwen hebben gekregen.

So you may shut out the light of Truth, or you may begin to pull down the walls of prejudice,
Dus kan men het licht der waarheid buitensluiten, of men kan beginnen de hinderpalen van vooroordeelen,

Anger, bitterness, resentments are seen in the Light of Truth on the Other Side,
Woede, bitterheid en wrok worden aan Gene zijde bezien in het Licht der Waarheid, die het individu aan banden legt

your country and your country- men/-women to access the Light of Truth, Wisdom and Protection.
landgenoten zullen helpen om toegang te krijgen tot het Licht der Waarheid, Wijsheid en Bescherming.

with the invaluable assistance of the little-known Micaiah, kept the light of truth alive in Palestine.
hield met de onschatbare bijstand van de weinig bekende Micha het licht der waarheid brandende in Palestina.

It is up to these seed workers to fulfill the divine plan of mother earth's ascension and to bring forth the light of truth for all to see.
Het is aan deze zaadwerkers om het goddelijke plan te vervullen van de ascensie van Moeder Aarde en om het licht der waarheid voor iedereen zichtbaar naar voren te brengen.