MAKE THE MISTAKE - vertaling in Nederlands

• maken de fout
• de fout begaan
• de fout maakt
• de vergissing maken

Voorbeelden van het gebruik van Make the mistake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of reading fun children's books before bed. Well, most people make the mistake.
De meeste mensen maken de fout om voor het slapengaan leuke kinderboeken voor te lezen.

Of fraud stigmata, make the mistake of puncturing their palm.
Maken de fout hun hand te doorboren. 98% frauduleuze stigmata,

But there's two other albums before. Most people make the mistake of starting with Parkfffe.
Maar er zijn twee eerdere albums. De meeste mensen maken de fout met Parklife te beginnen.

People often make the mistake of going down but in Chekhov, you must always, always go up.
Maar in Chekhov, moet je altijd hoger gaan. Mensen maken de fout dat ze lager gaan.

most people make the mistake of starting with Parklife.
De meeste mensen maken de fout met Parklife te beginnen.

Most people make the mistake of starting with Parklife, but there was two other albums before.
Maar er zijn twee eerdere albums. De meeste mensen maken de fout met Parklife te beginnen.

But make the mistake of giving that same pregnant woman the left-handed isomer of the drug thalidomide and her child will be born with horrible birth defects.
Maar als je de fout maakt een zwangere vrouw… de linker isomeer van de stof thalidomide te geven… dan krijgt haar kind vreselijke afwijkingen.

In short, we should not make the mistake of seeing the Algerian terrorists as combatants in a civil war,
Kort gezegd, we mogen niet de fout begaan de Algerijnse terroristen te beschouwen als burgerstrijders, want dat zou een onverdiende erkenning

We should not make the mistake of comfortably relying on the existing systems of other,
Wij mogen niet de fout maken rustig van de bestaande systemen van andere,

In just the same way, we should not today make the mistake of equating terrorism with the Arab
Zo mogen we ook nu niet de fout maken dat wij het terrorisme vereenzelvigen met de Arabische

However, we must not make the mistake of only promoting the competitiveness of those small
We mogen echter ook niet de fout maken slechts het concurrentievermogen te bevorderen van de kleine

xenophobic parties should not make the mistake of calling this a clash of religions
xenofobische partijen mogen echter niet de fout maken om te herinneren aan de botsing der godsdiensten,

Let us not make the mistake of taking the disaster that befell the introduction of German lorry tolls as a reason not to give toll charging by satellite a chance.
Laten we niet de fout maken een door satellieten ondersteunde tolheffing geen kans te geven vanwege de ramp bij de invoering van de Duitse tol voor vrachtauto's.

Better you make the mistake of trusting us than us make the mistake of trusting you.
Het is beter dat jullie de fout maken om ons te vertrouwen dan andersom.

We should not make the mistake of gambling away biotechnology' s chances,
Wij moeten niet de fout maken de kansen van de biotechnologie te vergooien.

If you make the mistake to download or open it,
Als u de fout maakt om te downloaden of te openen,

However we should not make the mistake to just re-use the chatbot flow on Alexa.
We moeten echter niet de fout maken om de chatbot flows op Alexa te hergebruiken.

I would not make the mistake and eat out- the food is just a dream there!
Ik zou niet de fout maken en uit eten gaan- het eten is daar maar een droom!

I believe people make the mistake of stacking with too much testosterone which leads to very high aromatization
Ik geloof de mensen de fout maken om met teveel testosteron te stapelen dat tot zeer hoge aromatisatie en watergewichtsaanwinst leidt die op kanten

Players, however, should not make the mistake of thinking that deposit bonuses are free money that can be withdrawn
Spelers mogen echter niet de fout maken om te denken dat een deposit bonus geheel gratis geld is en gelijk kan worden