MAY JUST - vertaling in Nederlands

• misschien gewoon
• misschien net
• kan gewoon
• kan alleen
• misschien alleen
• kan enkel
• misschien maar
• kan zomaar
• kan net
• mag alleen
• kan slechts
• mag gewoon
• zou zomaar
• even mag

Voorbeelden van het gebruik van May just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The photo on the left may just as well be a plank of wood.
De linker foto kan net zo goed een plank hout zijn.

You may just be a patsy, but you're an important one.
Je bent misschien maar een zondebok, maar wel een belangrijke.

Yeah, it may just be the battery.
Yeah, het kan gewoon de accu zijn.

This may just be the older stuff you know.
Dit zijn misschien alleen de oudsten van het stel.

Sometimes you may just want to view an earlier document version.
Soms wilt u misschien gewoon een eerdere documentversie bekijken.

You may just no more unlearn.
Je mag alleen nog niet meer verleren.

Pay attention and you may just find a new friend.
Besteed aandacht en je kan gewoon vinden van een nieuwe vriend.

It may just escalate in the coming months.
Het kan zomaar escaleren de komende maanden.

I may just tag along.
Ik kan net zo goed meegaan.

It may just be a down transmitter.
Misschien alleen 'n defecte zender.

But it may just be a matter of time.
Maar dat is misschien maar een kwestie van tijd.

It may just be your connection to the body.
Misschien gewoon uw link met 't lijk.

The demographic change may just consist in a Mix of informal
De demografische verandering kan slechts bestaan uit een Mix van informele

You may just be surprised though.
Je kan gewoon wel verrast zijn.

No. But it may just be a matter of time.
Nee, maar dat is misschien maar een kwestie van tijd.

This service of Funding Support may just make the difference between success and failure.
Deze service van Funding Support kan net het verschil uitmaken tussen succes en falen.

You may just link to the Organic 4 Life website.
U mag alleen doorverwijzen naar de Organic 4 Life website.

If she teases everyone, then she may just be a playful person.
Als ze iedereen plaagt, dan is ze misschien gewoon een speels type.

Staff is very friendly and you may just take pictures inside and out!
Personeel is heel vriendelijk en je mag gewoon foto's maken binnen en buiten!

Some others may just prefer to use the cable.
Sommige anderen kan gewoon de voorkeur aan de kabel te gebruiken.