Voorbeelden van het gebruik van Kan slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Immers, de inquisitie kan slechts een eindige tijd martelen.
For after all, the inquisition can merely torture for some finite duration.Het kan slechts weinig gegevens versturen.
De volumedaling kan slechts deels gecompenseerd worden door een hogere prijs.
Deze goedkeuring kan slechts worden verleend indien.
Ik kan slechts naar ze geleid worden.
I can only be guided to them.Dit kan slechts één ding betekenen.
It could only mean one thing.Dit kan slechts het begin zijn.
Elke pen kan slechts éénmalig gebruikt worden.
Each pen may only be used once.Ze kan slechts vijftien seconden terug in de tijd.
She can only go back 15 seconds.Een aantal van deze maatregelen kan slechts het voorwerp zijn van communautaire wetgeving.
Several of these measures could only be the subject of Community legislation.Elk nummer kan slechts worden gekozen een keer.
Each number may only be chosen once.Ik kan slechts zoveel keer sorry zeggen.
I can only say sorry so many times.Dat kan slechts één ding betekenen.
It could only mean one thing.Een host kan slechts één vriend per sessie uitnodigen.
A host may only invite one friend per session.Ik kan slechts hopen.
I can only hope.Je kan slechts tien kanalen uitzenden door de ether, televisie.
You could only send out ten channels over the airwaves, television.De Indiener kan slechts één actieve Account hebben.
The Depositor may only have one active Account.Het kan slechts een van een paar dingen zijn.
It can only be one of a few things.Het kan slechts door koude vermindering worden verhard.
It may only be hardened by cold reduction.Ik kan slechts doen wat ik kan doen.
I can only do what I 
