METHODS AND PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• methoden en procedures
• methodes en procedures
• volgens welke methoden en op welke wijze

Voorbeelden van het gebruik van Methods and procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

lay down the methods and procedures for determining the calculation factors referred to in paragraph 3.
lid 3, van de toepassingsverordening volgens welke methoden en op welke wijze de in lid 3 bedoelde factoren voor de berekening worden vastgesteld.

lay down the methods and procedures for determining the calculation factors referred to in paragraph 3.
lid 3, van de toepassingsverordening volgens welke methoden en op welke wijze de in lid 3 bedoelde factoren voor de berekening worden vastgesteld.

The draft regulation determines the conditions, methods and procedures for the Union's financial contribution to TEN projects,
Met de ontwerp verordening worden de voorwaarden, methodes en procedures voor de financiële bijdrage van de Unie aan TEN-projecten vastgesteld,

The applying of proper quality methods and procedures, the employing of tools adapted to specific situations
Het toepassen van degelijke methodes en procedures, het hanteren van aangepaste middelen en tools

That programme shall describe the methods and procedures which are to be followed by the air carrier
In dat programma is beschreven welke methodes en procedures de luchtvaartmaatschappij moet volgen om te beantwoorden aan deze verordening

That programme shall describe the methods and procedures which are to be followed by the airport operator
In dat programma is beschreven welke methodes en procedures de luchthavenexploitant moet volgen om te beantwoorden aan deze verordening

That programme shall describe the methods and procedures which are to be followed by the entity
In dat programma is beschreven welke methodes en procedures de entiteit moet volgen om te beantwoorden aan deze verordening

contents, methods and procedures within Vocational Education and Training.
inhoud, methodes en procedures van beroepsonderwijs en-opleiding.

The conclusions invite the Commission to make a proposal for the redirecting of existing funds, and identifies methods and procedures for data collection as an item requiring immediate improvement.
Krachtens deze conclusies wordt de Commissie verzocht een voorstel in te dienen voor een nieuwe bestemming van bestaande midden en methodes en procedures vast te stellen voor het verzamelen van gegevens, een punt dat onmiddellijke verbetering behoeft.

techniques, methods and procedures.
technieken, methodes en procedures beschermen.

The Commission proposes clear rules on methods and procedures to better define airport capacity
De Commissie stelt duidelijke regels voor inzake methoden en procedures om de luchthavencapaciteit beter te bepalen

analysis of further methods and procedures for improving resilience.
goede praktijken op het gebied van veerkracht15, en door methoden en procedures voor het verbeteren van de veerkracht te analyseren.

while leaving Member States considerable latitude in the application of common principles and in the choice of methods and procedures for enforcing those principles.
laat tegelijkertijd een grote vrijheid aan de Lid-Staten bij de toepassing van de gemeenschappelijke beginselen, alsmede voor wat betreft de keuze van de methoden en procedures voor een doeltreffende toepassing van deze beginselen.

consensus between the Commission, the Council and Parliament on the methods and procedures to be followed in applying the provisions of the Single Act.
het Parlement tot stand is gekomen over de modaliteiten en procedures die bij de toepassing van de bepalingen van de Europese Akte moeten worden gevolgd.

The fact that Regulation(EC) No 883/2004 now concerns all European citizens, since it also covers the non-working population, means modernising the methods and procedures for cooperation between Member States' social security institutions.
Dat Verordening(EG) nr. 883/2004 voortaan alle Europese burgers betreft- niet-actieven vallen er immers ook onder- betekent dat de wijze en de procedures van samenwerking tussen de socialezekerheidsorganen van de lidstaten moeten worden gemoderniseerd.

it must be able to act exactly according to its own methods and procedures and on its own initiative.
het erop aankomt, moet kunnen handelen volgens zijn eigen methodes en procedures en op eigen initiatief.

This resolution opens up new prospects in this field by specifying the aims of and methods and procedures for the work which will be undertaken to ensure the coordination and harmonization of development
Deze opent nieuwe perspectieven door een nadere omschrijving van de doelstellingen, de methoden en de procedures die bij het streven naar de coördinatie en harmonisatie van het ontwikkelingsbeleid binnen de Gemeenschap zullen worden gevolgd,

Furthermore, the proposal defines a specific objective for the implementation of methods and procedures for assessing costs and benefits of statistics
Voorts bevat het voorstel een specifieke doelstelling ten aanzien van de methoden en procedures die zullen worden toegepast om de kosten

Furthermore, the proposal defines a specific objective for the implementation of methods and procedures for assessing costs- on the basis of the same principles
Voorts bevat het voorstel een specifieke doelstelling ten aanzien van de methoden en procedures die zullen worden toegepast om de kosten- volgens dezelfde beginselen

Methods and procedure for the slaughter, preparation,
Werkwijzen en procédés voor het slachten, het bereiden,