MULTIPLEXES - vertaling in Nederlands

• multiplexen
• bioscopen
• bioscoopcomplexen
• multiplexzalen

Voorbeelden van het gebruik van Multiplexes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After the end of Nautical Channel HD distribution on both multiplexes M-Three satcom was completed
Na het einde van Nautical Channel HD distributie op zowel multiplexen M-Three satcom werd voltooid

These days' multiplexes are mushrooming in every nook
Deze dagen multiplexen zijn explosieve groei in elke hoekje

Russian cable operators are obliged to broadcast free of charge 20 channels I and II multiplexes.
Russische kabelmaatschappijen verplicht zijn te zenden gratis 20 kanalen I en II bioscopen.

Multiplexes Viasat new parameters are broadcast on frequencies 11,881 GHz
Multiplexen Viasat nieuwe parameters worden uitgezonden op frequenties 11, 881 GHz

Roughly 10% of European cinemas are multiplexes, compared to 35% in the USA6.
Ongeveer 10% van de Europese bioscopen zijn bioscoopcomplexen, tegenover 35% in de VS6.

the refusal of the operator from"free" subscribers multiplexes.
de weigering van de exploitant van"gratis" abonnees multiplexen.

where only multiplexes and high value commercial films would benefit from the digital cinema revolution.
een duale markt van bioscoopexploitanten en distributeurs waar slechts bioscoopcomplexen en kassuccessen van de digitale-filmrevolutie zouden profiteren.

IAIS also multiplexes any other NMEA data that is available on board the boat- for instance GPS,
IAIS multiplext ook alle andere NMEA data die beschikbaar is aan boord van de boot- bijvoorbeeld GPS,

SMART-TV set-top box to quickly find the same two multiplexes and add to this list regional?
SMART-TV set-top box om snel dezelfde twee multiplexen en toe te voegen aan deze lijst regionale?

Media Broadcast is currently providing a total of 19 DVB-S and DVB-S2 multiplexes for national and international clients with teleport in Usingen, near Munich.
Media uitgezonden biedt momenteel een totaal van 19 DVB-S en DVB-S2 multiplexes voor nationale en internationale klanten met teleport in Usingen, in de buurt van München.

in which he for 4500 rubles offers a set for reception 20 free channels of digital satellite multiplexes.
op voorstel van"NTV-Plus", waarin hij voor 4500 roebel biedt een set voor ontvangst 20 gratis kanalen van digitale satelliet-multiplexen.

The module converts 4 input channels of 25Gb/s electrical data to 4 channels of CWDM optical signals and then multiplexes them into a single channel for 100Gb/s optical transmission.
De module converteert 4-ingangskanalen van 25Gb/ s elektrische gegevens naar 4-kanalen van CWDM-optische signalen en multiplext ze vervolgens in een enkel kanaal voor 100Gb/ s optische transmissie.

Change settings both multiplexes on the satellite Eutelsat 9B 9°E.
Wijzig instellingen op zowel multiplexen op de satelliet Eutelsat 9B 9° OOSTERLENGTE.

resulting in increased overall capacity of each of the multiplexes in the 8,4 Mbit/s.
wat resulteert in een verhoogde totale capaciteit van elk van de in de bioscopen 8, 4 Mbit/ s.

in particular multiplexes(+ 22% in 1999 ν 1995)(3) as well as improved facilities at cinemas.
met name multiplexzalen(+22% in 1999 vergeleken met de 1995)(3) en aan de verbeterde faciliteiten in de bioscopen.

in particular multiplexes(+22% in 1999 vs. 1995)Error:
met name multiplexzalen(+22% in 1999 vergeleken met de 1995)3

which are now"on paper" watching TV two essential multiplexes satellite receivers probably on such within 1-1,5 million.
die zijn nu"op papier" tv kijken twee essentiële multiplexen satellietontvangers waarschijnlijk op een dergelijke binnen 1-1, 5 miljoen.

adjustment parameters held for five multiplex transponders on the Astra satellite at position 19,2° E. parameter change has increased overall capacity multiplexes.
transponders op de Astra-satelliet op positie 19, 2 ° E. parameter verandering is toegenomen totale capaciteit multiplexen.

Today in the morning the Russian operator of satellite pay-TV MTS TV moved its multiplexes from the old telecommunications satellite ABS 2(75°E)
Vandaag in de ochtend de Russische exploitant van betaaltelevisie per satelliet MTS TV verhuisde het multiplexen van de oude telecommunicatiesatelliet ABS 2(75° OOSTERLENGTE)

The module converts 4 input channels of 28Gb/s electrical data to 4 channels of LAN-WDM optical signals and then multiplexes them into a single channel for 112Gb/s optical transmission.
De module converteert 4-ingangskanalen van 28Gb/ s elektrische gegevens naar 4-kanalen van LAN-WDM optische signalen en multiplexeert ze vervolgens in een enkel kanaal voor 112Gb/ s optische transmissie.