NEED TO ASK - vertaling in Nederlands

• moeten stellen
• moet vragen
• moet stellen
• wil vragen
• hebben wat vragen
• moet afvragen
• hoeven te vragen
• behoefte om te vragen
• hoef je te vragen
• moeten vragen
• vragen moeten
• wilt vragen
• heb wat vragen
• moeten afvragen
• hoeft te vragen

Voorbeelden van het gebruik van Need to ask in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Like you even need to ask, Red.
Of jij dat nog moet vragen, Red.

That's the question you need to ask.
Dat is de vraag die je moet stellen.

But here are some things I need to ask you.
Er zijn wat dingen die ik je wil vragen.

They need to ask you a few questions.
Ze hebben wat vragen voor je.

There is something I need to ask you, father.
Er is iets dat ik u moet vragen, vader.

That's a question you need to ask them.
Dat is een vraag die je aan hen moet stellen.

If the wound itches, use this,"No need to ask.
Als het jeukt gebruikt dan dit:"Hoef je niet te vragen.

There's something I need to ask you.
Er is iets dat ik je wil vragen.

We would need to ask the court to determine that amount.
We zouden de rechter moeten vragen om dat bedrag te bepalen.

You gotta wake up. We need to ask you a few questions.
Wakker worden. We hebben wat vragen voor je.

The only questions you need to ask are.
De enige vragen die je hier moet stellen zijn.

But there's something else I need to ask you.
Maar er is nog iets, dat ik je moet vragen.

Dad… I have got something I need to ask you.
Pa… Er is iets dat ik je wil vragen.

We need to ask how our sins can be forgiven.
We moeten vragen hoe onze zonden vergeven kunnen worden.

Here are some of the most critical questions you will need to ask yourself.
Hieronder vindt u enkele vragen die u uzelf zou moeten stellen.

That's not the question you need to ask.
Dat is niet de vraag die je moet stellen.

There's things I need to ask you.
Er zijn dingen die ik je moet vragen.

There are so many things I need to ask you.
Er is nog zoveel dat ik je wil vragen.

We will need to ask you some questions about your wife.
We zullen je enkele vragen moeten stellen over je vrouw.

We need to ask why he lied to us.
We moeten vragen waarom hij tegen ons loog.