NEEDED TO GET - vertaling in Nederlands

• moest
• nodig had
• moest er even
• moesten
• moet
• nodig hadden
• nodig heeft

Voorbeelden van het gebruik van Needed to get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or I needed to get him on his own.
Of ik moet 'm in zijn eentje treffen.

I explained to them that they needed to get the source code.
Ik legde hen uit dat ze de broncode nodig hadden.

Yeah, it's no wonder she needed to get help from a fox.
Ja, geen wonder dat ze hulp nodig heeft van een vos.

Sir? You needed to get in that house.
Meneer? Je moest dat huis binnenkomen.

I think I just needed to get a good night's sleep.
Ik denk dat ik alleen een goede nachtrust nodig had.

We needed to get somewhere quickly to have sex immediately.
We moesten snel ergens heen om seks te hebben.

I needed to get my swag together before tonight's show.
Ik moet aan mijn swag werken voor het optreden van vanavond.

Jealousy was the extra leverage we needed to get Marcus.
Jaloezie was het extra duwtje, wat we nodig hadden, bij Marcus.

I needed to get as far away as possible.
Ik moest zo ver mogelijk wegraken.

Well, I didn't know I needed to get clearance.
Nou, ik wist niet dat ik toestemming nodig had.

Next we needed to get out of the dumpster.
Wij moesten uit de container: de afruil.

If I needed to get to Yemen.
Ik moet naar Jemen.

Cause we needed to get the certificate of occupancy.
Omdat we een akte van bewoning nodig hadden.

I needed to get my heart back.
Ik moest mijn hart terug hebben.

It's no wonder she needed to get help from a fox.
Geen wonder dat zij hulp nodig had van 'n vos.

They just needed to get to know one another better. Wha?
Ze moesten elkaar gewoon beter leren kennen. Wat?

I needed to get away.
Ik moest weg.

We needed to get home, but I didn't kill nobody.
We moesten naar huis maar ik heb niemand vermoord.

I needed to get out of New York anyway.
Ik moest New York zoizo verlaten.

We needed to get home. And our families brought us home.
We moesten naar huis, en onze families brachten ons thuis.