NEVER RETURN - vertaling in Nederlands

• niet terug
• nooit meer terug
• nooit meer terugkeren
• nooit meer terugkomen
• niet terugkeren
• nooit meer terugkomt
• nooit meer teruggaan
• nooit meer weerkeren
• nooit weerom

Voorbeelden van het gebruik van Never return in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lorenzo demands that you two leave Florence immediately and never return.
Lorenzo eist dat jullie twee onmiddellijk Florence verlaten en nooit meer terugkomen.

And they may never return.
Misschien komen ze nooit weerom.

But of course, without our assistance, you can never return to your own universe.
Maar zonder onze hulp kunt u niet terug naar uw universum.

You can never return.
Je kan niet terugkeren.

Slavery will never return to Meereen, not while I live.
De slavernij zal nooit wederkeren in Meereen, zolang ik leef.

Would never return to their families.
Zou nooit meer terugkeren naar hun families.

I would like to break from everything. Just disappear and never return.
Ik zou gewoon willen verdwijnen en nooit meer terugkomen.

Now leave us and never return.
Verlaat ons nu en keer nooit weerom.

And will never return.
En je komt nooit meer terug.

I will never return here.
Ik kom niet terug.

Half of them will never return.
De meesten van hun zullen niet terugkeren.

I can never return.
Ik mag nooit meer terugkeren.

No matter what you do. He will never return your friends to you.
Wat je ook doet, hij zal je vrienden nooit teruggeven.

Dump, cut, shave and never return.
Afvoeren, knippen, scheren en nooit meer terugkomen.

Leave us and never return.
Verdwijn en kom nooit meer terug.

Though his physical form can never return.
Ook al kan zijn fysiek vorm nooit wederkeren.

You can never return.
Je kan niet terug.

You can never return now.
Je kunt nooit meer terugkeren.

Run away, and never return.
Vlucht, en kom hier nooit meer terug.

From which you might never return.
Misschien keer je niet terug.