NEVER TOLD US - vertaling in Nederlands

• hebt ons nooit verteld
• hebben ons nooit gezegd
• heeft ons niet verteld
• heb ons nooit verteld
• heeft ons nooit verteld
• hebben ons nooit verteld
• heeft ons nooit gezegd

Voorbeelden van het gebruik van Never told us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You never told us.
U hebt 't ons nooit verteld.

He never told us who she is.
Hij heeft ons nooit verteld wie ze is.

No. You never told us that.
Dat heb je ons nooit verteld.

You never told us that Ty enlisted.
Je hebt ons nooit verteld dat Ty soldaat is.

She never told us he went to prison.
Ze heeft ons nooit verteld dat hij naar de gevangenis ging.

You never told us that. What?
Dat heb je ons nooit verteld. Wat?

You never told us where you were going.
Je hebt ons nooit verteld waar je heen ging.

What? Starr, you never told us that?
Dat heb je ons nooit verteld. Wat?

Dr. Gettler never told us about this letter.
Dr. Gettler heeft ons nooit verteld over deze brief.

You never told us you had a beach house.
Je hebt ons nooit verteld dat je een strandhuis had..

Well, you never told us that.
Dat heb je ons nooit verteld.

You never told us you had a girlfriend.
Je hebt ons nooit verteld dat je een vriendin had..

You never told us about any letter.
Dat heb je ons nooit verteld.

You never told us you were married.
Je hebt ons nooit verteld dat je getrouwd was.

You never told us that.
Dat heb je ons nooit verteld.

You never told us about the $5 million you took.
Je hebt ons nooit verteld over die $5 miljoen die je hebt gepakt.

Starr, you never told us that. What?
Wat? Starr, dat heb je ons nooit verteld.

You never told us about the guy you killed.
Je hebt ons nooit iets verteld over de kerel die je gemold hebt..

What? Starr, you never told us that.
Wat? Starr, dat heb je ons nooit verteld.

You never told us how it went with Cherie.
Je hebt ons nooit verteld hoe het met Cherie verliep.