NEW OBJECTIVE - vertaling in Nederlands

• nieuw doel
• nieuwe doelstelling
• nieuwe doel

Voorbeelden van het gebruik van New objective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both of these bodies correspond, at federal level, to the basic guidelines of the new Objective 4.
Beide organen beantwoorden op federaal niveau aan de fundamentele oriëntaties van de nieuwe doelstelling 4.

4 were combined in a new Objective 3.
de"oude" doelstellingen 3 en 4 samengevoegd in de nieuwe doelstelling 3.

Assistance for re gions no longer eligible for Objective 1 or the new Objective 2 will be reduced gradually.
De steun voor re gio's die niet meer onder doelstelling 1 en de nieuwe doelstelling 2 vallen, zal geleidelijk worden verminderd.

However, in duly justified cases the Commission could include other regions in the new Objective 2 as exceptions.
In naar behoren gemotiveerde gevallen kan de Commissie echter bij uitzondering ook andere regio's in de lijst voor de nieuwe doelstelling 2 opnemen.

The new Objective 2 will support economic
In het kader van de nieuwe Doelstelling 2 wordt steun verleend voor de economische

Because of their special situation, it was also decided to create a new Objective 6 for regions in the Nordic cou ni ries with a low population density.
Voorts werd, wegens het bijzondere karakter ervan, besloten een nieuwe doelstelling 6 te creëren voor de regio's met een geringe bevolkingsdichtheid in de noordse landen.

Under the new Objective 1,"convergence- growth
In het kader van de nieuwe Doelstelling 1"convergentie- groei de minst ontwikkelde lidstaten en regio's.">

For the new Objective 2, the list of eligible areas would be decided by the Commission in partnership with the national authorities.
Over de lijst van de voor de nieuwe Doelstelling 2 in aanmerking komende gebieden zou door de Commissie worden beslist in partnerschapsoverleg met de nationale autoriteiten.

A maximum of 18% of the Union's population will be covered by the new Objective 2, including 5% in rural areas.
De nieuwe doelstelling 2 zal maximaal 18% van de bevolking van de Unie bestrijken, waarvan 5% in plattelandsgebieden.

According to the Commission,' the new Objective 2 should only benefit 18% of the Community population.
Volgens de Commissie zou de nieuwe doelstelling 2 slechts aan 18% van de bevolking van de Gemeenschap ten goede komen.

Similarly, for the new Objective 4, the adoption of CSFs for two times three years is proposed.
Ook voor de nieuwe doelstelling 4 zullen CB's voor twee periodes van telkens drie jaar worden gehanteerd.

Citing the new Objective 2, the Commission also mentions criteria to identify"urban areas in difficulty.
In verband met de nieuwe doelstelling 2 oppert de Commissie ook nog criteria voor de identificatie van"stedelijke probleemgebieden.

At any rate, for the new Objective 2, which is intended among other things to promote rural development, the support has been cut by 5.
In het kader van de nieuwe doelstelling 2, die onder meer de plattelandsontwikkeling moet bevorderen, is de steun met 5% teruggeschroefd.

I especially welcome the inclusion of coastal, island and archipelago regions in the new Objective 2 areas,
Binnen de nieuwe doelstelling 2 wil ik speciaal steun geven aan de kustgebieden,

Since social exclusion is concentrated in urban areas, the new Objective 3 must thus include an urban dimension.
Aangezien sociale uitsluiting vooral in de stedelijke gebieden voorkomt, moet de nieuwe doelstelling 3 dus ook een stedelijke dimensie bevatten COM(97) 2000, blz.

Further openings might be available under the new Objective 2 urban strand and the Objective 3"human resources" under the Structural Funds.
Bovendien zouden het onderdeel“stedelijke gebieden” van de nieuwe doelstelling 2 en doelstelling 3,“menselijke hulpbronnen” van de Structuurfondsen bijkomende mogelijkheden kunnen bieden.

New Objective 4: adaptation of work ers to industrial change
De nieuwe doelstelling 4 luidt: aanpassing van werk nemers aan veranderingen in de produktiesector

All EU policies need to take this new objective into account in their planning,
De nieuwe doelstelling moet worden meegenomen bij de uitwerking, uitvoering

I know that we are trying to bring forward a new Objective 6 for the fishing areas.
Ik weet dat wij een nieuwe doelstelling 6 voor de visserijgebieden voorstellen.

To achieve its new objective, in April 2010 BIO joined forces with the Netherlands Development Finance Company FMO.
Om deze nieuwe doelstelling te realiseren, ging BIO in april 2010 in zee met FMO, de Nederlandse Financieringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden.