NEW OBJECTIVE in Slovak translation

• nový cieľ
• nové objektívne
• nového cieľa

Examples of using New objective in English and their translations into Slovak

recently set itself a new objective of halting biodiversity loss in Europe by 2020, protecting ecosystem services such as pollination
nedávno si stanovila nový cieľ- do roku 2020 zastaviť stratu biodiverzity v Európe ochranou ekosystémových služieb,

Building on the experience of the present INTERREG Initiative, the Commission proposes to create a new objective dedicated to further the harmonious
Na základe skúseností so súčasnou iniciatívou INTERREG navrhuje Komisia vytvoriť nový cieľ venovaný ďalšej harmonickej

recently set itself a new objective of halting biodiversity loss in Europe by 2020, protecting ecosystem services such
nedávno si stanovila nový cieľ- do roku 2020 zastaviť stratu biodiverzity v Európe ochranou ekosystémových služieb,

objective 1 and the aim of"competitiveness and employment" to replace the old objective 2,"> and establish a new objective 3-"European territorial cooperation"- which attaches greater importance to actions in the regional cross-border sphere.
zamestnanosť“ a vytvoril sa nový cieľ 3 nazvaný„Európska územná spolupráca“, ktorý zvyšuje význam iniciatív v cezhraničnej regionálnej oblasti.

should new objective circumstances justify it.
ak by to oprávňovali nové objektívne okolnosti.

when necessary, establish new methods and new objective, concrete and quantifiable criteria for benchmarking the effectiveness of Member States.
v prípade potreby by mala zaviesť nové metódy a nové objektívne, konkrétne a kvantifikovateľné kritériá na referenčné porovnávanie efektívnosti členských štátov.

Fourthly, new objectives and priorities must be matched by new Community financial resources.
Po štvrté, finančné zdroje Spoločenstva musia zodpovedať novým cieľom a prioritám.

Explore new objectives in the series' popular creative playground.
Preskúmaj nové úlohy v obľúbenom tvorivom ihrisku série.

These are new objectives, which should update the Lisbon agenda in this field.
Ide o nové ciele, ktoré by mali zaktualizovať lisabonskú agendu v tejto oblasti.

It is additionally important to always set new objectives.
Dôležité je aj neustále kladenie si nových cieľov.

adapting it to current realities and new objectives.
bola schopná prispôsobiť sa realite a novým cieľom.

they can adjust to the regulations and the new objectives.
sa mohli prispôsobiť regulácii a novým cieľom.

The new objectives and tasks will be adjusted to better reflect the developments in this area as well as new needs.
Nové ciele a úlohy sa prispôsobia tak, aby lepšie zohľadňovali vývoj v tejto oblasti, ako aj nové potreby.

The EU 2020 strategy is intended to set new objectives, not only for political action,
Zámerom stratégie EÚ 2020 je stanoviť nové ciele, nielen pokiaľ ide o politické kroky,

You will also be given new objectives when you join a new club that are contextualised to that club's culture and position within the footballing world.
Nové ciele dostanete aj vtedy, keď sa pripojíte k novému klubu, ktorý je kontextovo zameraný na kultúru a postavenie tohto klubu vo futbalovom svete.

Clearer and new objectives, such as increasing the EU employment rate,
Objasnenie existujúcich a stanovenie nových zámerov, vrátane zvýšenia miery zamestnanosti v EÚ,

Furthermore by 2030, with the new objectives, the EU will consume less than 10% of the world's energy.
Navyše EÚ s novými cieľmi spotrebuje menej ako 10% svetovej energie do roku 2030.

The reinforced ISF will have 3 new objectives focusing on:(1) increasing the exchange of information between EU law enforcement authorities;
Posilnený ISF bude mať tri nové ciele so zameraním na: 1. zvýšenie výmeny informácií medzi orgánmi presadzovania práva EÚ.

You will also be given new objectives when you join a new club that is contextualized to that club's culture and position within the footballing world.
Nové ciele dostanete aj vtedy, keď sa pripojíte k novému klubu, ktorý je kontextovo zameraný na kultúru a postavenie tohto klubu vo futbalovom svete.

Today there seem to be a reciprocal action between new objectives for the Union and demands on financing by the EU.
Zdá sa, že v súčasnosti existuje vzájomný vzťah medzi novými cieľmi Únie a požiadavkami na financovanie Európskou úniou.