Voorbeelden van het gebruik van New processes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's not about inventing or developing new processes for the sake of it.
Het gaat niet om de uitvinding of ontwikkeling van nieuwe processen per se.O Support the team when new processes are being rolled out.
O Ondersteuning te geven aan het team bij het invoeren van nieuwe processen.These PMOs think their job is to design new processes and templates.
Deze PMO's zien hun taak als het ontwerpen van nieuwe processen en templates.Non-technically oriented employees were empowered to implement new processes themselves.
Niet-technisch georiënteerde medewerkers kregen de bevoegdheid om zelf nieuwe processen te implementeren.Nor do we need any new processes.
Wij hebben ook geen behoefte aan nieuwe processen.Development of new processes and flexible and intelligent manufacturing systems,
Ontwikkeling van nieuwe procédés en flexibele en intelligente productiesystemen,The introductionof new processes and products on the market stimulates competition withinthe common market,
De introductie van nieuwe procédés en produkten op de markt stimuleert de mededinging op de gemeenschappelijke marktTwenty-one banks, including BNP Paribas, have volunteered to test new processes starting this summer.
Eenentwintig banken, waaronder BNP Paribas, hebben zich vrijwillig kandidaat gesteld om vanaf deze zomer nieuwe procedures te testen.with foods being manufactured by new processes not foreseen in existing legislation.
met levensmiddelen die worden geproduceerd via nieuwe procédés die in de bestaande wetgeving niet zijn behandeld.so did our range of surface treatments, making room for new processes such as chroming,
ons aanbod aan oppervlaktebehandelingen. Zo kwam er ruimte voor nieuwe procedés als chromeren, verzinken,of its manual on new processes in iron and steel production.
Very many discussions were held there regarding the'new' photography with its new processes.
Er werd over die'nieuwe' fotografie met haar nieuwe procédé's ontzettend veel gediscuteerd.This is an area that requires further work to develop new processes and in order to optimise and commercialise existing knowledge in this area.
Op dit terrein is meer werk nodig om nieuwe processen te ontwikkelen en Regarding co-financing and monitoring, the new processes set out in the 2006 Decision would apply from the 2010 ECOC titles.
Met betrekking tot medefinanciering en toezicht zouden de nieuwe processen in het besluit uit 2006 van toepassing zijn op Many contributions stress that new processes should not be institutionalised
Veel respondenten merken op dat nieuwe processen niet geïnstitutionaliseerd moeten wordenEfficiency-based medicine not just evidence-based medicine(e.g. implementing new processes in healthcare via technology support such as tele-services);
Geneeskunde moet niet alleen empirisch onderbouwd zijn maar ook gericht zijn op efficiëntie(bijvoorbeeld door voor nieuwe procedures in de gezondheidszorg gebruik te maken van technologische ondersteuning zoals telediensten);your employees to develop and establish new processes and workflows for dealing with the new communication technology on a daily basis.
uw medewerkers bij de ontwikkeling van nieuwe processen en workflows om de New processes, such as the Direct LIGA Process, allow the fabrication of such microcomponents,
Nieuwe pocessen, zoals het Direkt-LIGA-poces, maken de productie van dergelijke microcomponenten mogelijk,let us examine these new processes, keeping an eye on the"safety" aspect.
volgt thans een overzicht van deze nieuwe procédés, waar bij het aspect"veiligheid" steeds op de voorgrond staat.Belgocontrol assesses all new processes, including organisational changes,
Belgocontrol evalueert de veiligheid van alle nieuwe processen op een kritische manier,
