NOBLE LORD - vertaling in Nederlands

• edele heer
• nobele heer
• nobele lord
• eerbare lord

Voorbeelden van het gebruik van Noble lord in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And, being intercepted in your sport, be rated for sauciness. great reason that my noble lord.
Beschuldigt u mijn edele heer van driestheid. En nu u betrapt bent in uw vermaak.

Great reason that my noble lord be rated for sauciness. And, being intercepted in your sport.
Beschuldigt u mijn edele heer van driestheid. En nu u betrapt bent in uw vermaak.

he shall not suffer indignity I thank my noble lord.
hij zal niet beledigt worden. Ik dank mijn edele heer.

And, being intercepted in your sport, great reason that my noble Lord be rated for sauciness.
En nu u betrapt bent in uw vermaak beschuldigt u mijn edele heer van driestheid.

When the noble lord wanted to improve its cash position,
Wanneer de edele heer zijn liquide positie wilde verbeteren,

To anyone who can lead him to the perpetrators promises 2,000 florins The Mayor, the noble Lord Coffijn, of these cruel
De burgemeester, de weledele heer Coffijn, looft 2000 florijnen uit… van de wrede en verschrikkelijke misdaden.

How supremely noble, Lord Impaler.
Wat ontzettend nobel, heer Spietser.

That's our Protestant noble, Lord Cane.
Dat is onze Protestantse edelman, Lord Cane.

See, my noble lords, what an exquisite creature.
Zie, mijn edele heren, wat een prachtig schepsel.

Noble lords from many kingdoms begged the King for his daughter's hand.
Vele nobele heren van andere koninkrijken smeekten de koning om de hand van zijn dochter.

Welcome, noble lords, to our country of Flanders.
Welkom, edele heren, in het land van Vlaanderen.

Bow, noble lords, to His Majesty, the King of France.
Buig, edelen, voor Zijne Majesteit, de koning van Frankrijk.

Noble lords from many kingdoms begged the King for his daughter's hand.
Edele heren uit talrijke andere koninkrijken smeekten de koning om de hand van zijn dochter.

These men are noble lords.
Deze mannen zijn edele heren.

This data Lord Joan Maetsuijker Governor General and the Noble Lords Counsels of India.
Aen de d'Edle Heer Joan Maetsuijker Gouverneur Generael en d'Edle Heeren Raden van India.

Good day, my noble lords.
Goeiemiddag, edele heren.

a Conservative majority approved it, and the"Noble Lords" gave their consent each time.
een conservatieve bevestigde deze wet, terwijl de edele Lords er beide malen hun goedkeuring aan hebben gehecht.

One of the noble lords from our island has requested the painter paint his walls using gold.
Een van de edelen van ons eiland wil dat de schilder zijn muren met goud beschildert. Ja. Goud.

The noble Lord Antonio's!
Die edele heer?

The noble lord. and murdered.
En de landheer vermoord.