NORMAL TEXT - vertaling in Nederlands

• normale tekst
• gewone tekst

Voorbeelden van het gebruik van Normal text in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also if the figure captions change to normal text for some reasons, this utility will help you rebuild the figure captions quickly.
Ook als de ondertitels voor bepaalde redenen in de normale tekst veranderen, zal dit hulpprogramma u helpen bij het snel opnieuw opbouwen van de ondertitels.

An example of misuse of Semantic Markup can be found when an article has been written using normal text, but at some point in the text the writer wants to emphasise a particular phrase.
Een voorbeeld van het verkeerd gebruiken van Semantische opmaak zie je wanneer een artikel geschreven in in gewone tekst en de schrijver op een bepaald moment een zin extra wil benadrukken.

The normal text styles are inherited by the highlight text styles,
De stijlen voor normale tekst zijn dezelfde als de stijlen voor geaccentueerde tekst,

there is a difference between normal texts and catchy texts..
er zit een verschil tussen normale teksten en pakkende teksten..

Normal text.
Platte tekst.

Used for normal text e. g. button labels, list items.
Gebruikt voor normale tekst dus knoplabels, lijstonderdelen.

Markup tags do not show up on a web page like normal text.
Tags zijn op de uiteindelijke webpagina niet te zien, zoals normale tekst dat wel is.

If true, boldface text will be rendered using the same color as normal text.
Indien ingeschakeld zal vetgedrukte tekst in dezelfde kleur als normale tekst weergegeven worden.

Sets whether the search phrase is interpreted as normal text or as a regular expression.
Bepaalt of de zoektekst moet worden gezien als normale tekst of als een reguliere expressie.

Works with array structures as well as with normal text.
Werkt met matrix structuren en normale tekst….

I donẤt think a normal text will have such much keyword.
Ik denk niet dat een normale tekst zoals veel zoekwoord.

Characters used to indicate Whitespace are shown in a different colour from normal text.
Karakters die gebruikt worden om spaties, tabs en witregelkarakters weer te geven worden weergegeven in een andere kleur dan normale tekst.

all the changes can be viewed by clicking on the tab for normal text editing.
alle wijzigingen kunnen worden bekeken door te klikken op de tab voor normale tekst te bewerken.

How to quickly convert multiple tables to normal text when you want to convert many tables to text in Word?
Hoe snel meerdere tabellen converteren naar normale tekst wanneer u veel tabellen naar tekst wilt converteren in Word?

You can type normal text, it will be encrypted after saving.
U kunt een normale tekst typen, het wordt versleuteld nadat u heeft opgeslagen.

Our normal text emails do not include tracking pixels.
Onze normale tekst e-mails bevatten geen tracking pixel.

It can slide images, normal text or any kind of HTML content.
Het kan beelden, gewone tekst of enige vorm van HTML-inhoud schuiven.

This can be a normal text, a news item
Dit kan zowel een normale tekst zijn, als een nieuwsbericht

You can have normal text on one terminal
U kan gewone tekst hebben op de ene terminal

Selection Normal Text against Selection Normal Background.
Geselecteerde normale tekst tegen een normale achtergrond voor selectiecolor-kcm-preview.