NOT A SUBSTITUTE - vertaling in Nederlands

• geen vervanging
• geen substituut
• geen vervanger
• niet vervangen
• geen vervangmiddel
• geen plaatsvervanger
• geen alternatief
• geen surrogaat

Voorbeelden van het gebruik van Not a substitute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vaccination is not a substitute for routine cervical screening.
Vaccinatie is geen vervanging voor de routinematige screening op baarmoederhalskanker.

It is not a substitute for a well-balanced diet.
Het is geen substituut voor een evenwichtig dieet.

It is not a substitute for economic growth.
Het is geen vervanging van economische groei.

Tummy tucks are not a substitute for weight loss or an appropriate exercise program.
Deze ingrepen zijn geen substituut voor gewichtsverlies of een geschikt oefenprogramma.

RAID is not a substitute for backups.
RAID is geen vervanging voor back-ups.

Not a substitute for regular dental visits.
Geen substituut voor reguliere tandheelkundige bezoeken.

This product is not a substitute for a varied diet.
Dit product is geen vervanging voor een gevarieerd dieet.

Cleverness is not a substitute for true character.
Schranderheid is geen substituut voor waar karakter.

The tool is not a substitute for hormones.
De tool is geen vervanging voor hormonen.

Not a substitute for regular dental visits.
Geen substituut voor regelmatige tandbezoeken.

Estimated values are not a substitute for professional competence.
Geschatte waarden zijn geen vervanging voor de vakbekwaamheid.

That's why it's called a supplement, not a substitute.
Daarom heet het ook een supplement, geen substituut.

But it's not a substitute for doing.
Maar het is geen vervanging voor doen.

It is a very practical tool, but not a substitute for personal contact.
Het is een bijzonder praktisch instrument, maar geen substituut voor persoonlijk contact.

This is not a substitute for regular contraception.
Het is geen vervanging van de pil.

It is clear that market share is not a substitute for market power.
Het is duidelijk dat marktaandeel geen substituut voor marktmacht is.

Note that this guide is not a substitute for therapy.
Merk op dat deze gids geen vervanging is voor therapie.

But that's not a substitute.
Maar dat is geen vervanging.

It is not a substitute for medical, psychiatric or psychological treatment.
Reiki is nooit een vervanging voor de reguliere medische behandelmethoden.

These products aren't a substitute for outrigger pads!
Deze producten zijn geen vervangproduct voor stempelplaten!