NOT TAKE - vertaling in Nederlands

• niet nemen
• niet meenemen
• niet aannemen
• niet innemen
• niet pakken
• niet afpakken
• niet afnemen
• niet brengen
• niet verdragen
• niet eens
• geen rekening
• er niet
• niet accepteren
• niet opnemen
• niet overnemen
• niet aanvaarden
• niet weghalen
• niet doen
• duurt niet
• niet wegnemen
• niet pikken
• niet hebben
• niet even
• niet aanpakken
• niet opvatten
• niet ontnemen

Voorbeelden van het gebruik van Not take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It shouldn't take long at all, I promise.
Het duurt niet lang, dat beloof ik.

He can't take my son. Mom?
Hij mag me mijn zoon niet afpakken.- Mam?

You can't take him, he's mine.
Je mag hem niet pakken, hij is van mij.

I can not take it here.
Ik bedoel serieus, ik kan het niet meenemen.

No, you can't just not take my money.
Nee, u kunt gewoon mijn geld niet aannemen.

Expecting or breastfeeding Ladies must not take this supplement.
Verwacht of vrouwen die borstvoeding geven moet dit supplement niet nemen.

They may or may not take us where we ultimately want to go.
Ze kunnen ons al dan niet brengen waar wij uiteindelijk willen gaan.

You should not take Alendronate HEXAL if you are breast-feeding.
U mag Alendronat HEXAL niet innemen als u borstvoeding geeft.

It shouldn't take too long to analyze the blood.
Het duurt niet lang om het bloed te analyseren.

Mom. He can't take my son?
Hij mag me mijn zoon niet afpakken.- Mam?

We can't take them now.
We kunnen hen nu niet pakken, we gaan hen moeten volgen.

He can't take that, that's ours.
Hij kan dat niet afnemen, dat is van ons.

The two unfortunately I can not take.
Die twee kan ik helaas niet meenemen.

I will not take this money.
Ik zal dat geld niet aannemen.

I just can not take it in.
Ik kan het gewoon niet nemen.

I can't take any more of this whack job.
Meer kan ik niet verdragen van die gek.

You must not take PritorPlus if you are breast-feeding.
U mag PritorPlus niet innemen als u borstvoeding geeft.

I couldn't take him home on my Vespa.
Ik kon 'm niet brengen op m'n Vespa.

This shouldn't take more than a few hours.
Dit duurt niet langer dan een paar uur.

Borrow. Not take.
Niet afpakken. Lenen.