Voorbeelden van het gebruik van Nuclear test in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not to mention that this is a violation of the nuclear test ban treaty!
En dit is een overtreding van het verdrag tegen nucleaire tests.This is a violation of the nuclear test ban treaty!
En dit is een overtreding van het verdrag tegen nucleaire tests.New kind of bomb? Nuclear test?
Er… New kind of bomb? Nuclear test?
The French decision and the Chinese nuclear test four days after the agreement on the extension of the Non-Proliferation Treaty are both great infringements of the spirit of the NPT.
Het Franse besluit en de Chinese kernproef vier dagen na het akkoord over de verlenging van het Non-Proliferatieverdrag zijn beide grote schendingen van de geest van het NPV.That nuclear test is not just a threat to the region around North Korea but also an act of aggression against stability
Deze kernproef is niet alleen een dreiging voor de regio rond Noord-Korea maar ook een agressieve daad gericht tegen de stabiliteitOur nations first nuclear test surpassesthelevelsof the first nuclear tests of the United States, Britain and France.
Onze naties eerste nucleaire test… overtreft het niveau van de eerste The PRC's first nuclear test was carried out at Lop Nur, Xinjiang,
De eerste kernproef van de Volksrepubliek China werd uitgevoerd bij Lob Nuur,Every North Korean nuclear test demonstrates how urgent it is for this treaty to enter into force.
Elke nucleaire test van Noord-Korea bewijst hoe dringender het wordt om dit akkoord in werking te laten treden.We have been shaken by the nuclear test in North Korea and we can only
No nuclear test with a 50-megaton bomb,
Geen kernproef met 50-megaton bom,This nuclear test endangers the non-proliferation regime,
Deze nucleaire test brengt het non-proliferatieregime in gevaar,The latest nuclear test has left the Obama administration facing the perpetual dilemma of its North Korea policy.
De laatst nucleair test heeft links de Obama administratie geconfronteerd de eeuwigdurend dilemma van haar Noorden Korea politiek.on behalf of thè Green Group, on the nuclear test ban treaty;
over het verdrag inzake een algemeen verbod op kernproeven;The nuclear test on 6 January and a satellite launch on 7 February were violations of existing UN sanctions.
De kernproef op 6 januari en een satelliet te lanceren op 7 februari waren de schendingen van de bestaande VN-sancties.In any case, North Korea did not brag about a new nuclear test after this event.
In ieder geval heeft Noord Korea na deze gebeurtenis niet meer opgeschept over een nieuwe nucleaire test.The unanimous decision came after North Korea carried out a fourth nuclear test in January and launched a long-range rocket the following month.
De unanieme beslissing kwam nadat Noord-Korea uitgevoerd een vierde kernproef in januari en lanceerde een lange-afstands raket de volgende maand.Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Didier Reynders strongly condemns the new nuclear test carried out by North Korea on Friday 9th September.
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders veroordeelt met klem de nieuwe nucleaire test van Noord-Korea op 9 september.This nuclear test has led to most of the radioactive contamination ever caused by the United States.
Deze kernproef leidde tot de meeste radioactieve besmetting die de Verenigde Staten ooit hebben veroorzaakt.Our nation's first nuclear test surpasses the levels of the first nuclear tests. .
Onze naties eerste nucleaire test… overtreft het niveau van de eerste 
