ONE CONCLUSION - vertaling in Nederlands

• één conclusie
• eén conclusie
• één einde

Voorbeelden van het gebruik van One conclusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The one conclusion of our hearing was that the present structure of the joint aviation authorities
De enige conclusie van onze hoorzitting was dat de huidige structuur van de gezamenlijke luchtvaartautoriteiten

I can draw only one conclusion.
kan ik maar tot één conclusie komen.

serious deficiencies in the stability studies conducted on the APM in soft drinks, one conclusion does emerge.
ernstige tekortkomingen in de onderzoeken naar de stabiliteit die op aspartaam in frisdranken worden uitgevoerd, komt één besluit te voorschijn.

often crosses the country there is only one conclusion: Javea a paradise.
het land vaak doorkruist is er maar 1 conclusie: Javea een paradijs.

However, one conclusion does clearly emerge from the European experience- we have learned that working together not only works
Eén conclusie komt echter duidelijk naar voren uit de Europese ervaring- wij hebben geleerd dat samenwerken niet alleen

One conclusion is that human resources policies will be of growing importance in the future,
Eén conclusie is dat het beleid inzake het menselijk potentieel in de toekomst steeds belangrijker zal worden,

The one conclusion that appears to hold generally is that shunning austerity does not allow one to avoid the problem of achieving both fiscal
De enige conclusie die over het algemeen lijkt stand te houden, is dat het uit de weg gaan van bezuinigingen niet betekent dat landen het probleem

There is only one conclusion after listening to this album:
Er kan maar één conclusie getrokken worden na het beluisteren van dit werk.

leads me to only one conclusion, as does the embarrassed looks on your faces.
leidt dit slechts tot één conclusie, net zoals de gegeneerde blikken op jullie gezicht.

You got one conclusion right.
Je hebt alvast 1 conclusie juist.

That can only lead to one conclusion.
Daardoor is er maar één conclusie mogelijk.

An argument has one or more premises and one conclusion.
Elk arrondissement kent één of meer vestigingslocaties en één of meer zittingslocatie.

There is only one conclusion: we will definitely be back.
Er is maar één conclusie: we komen zeker terug.

Norther was left with one conclusion.
kon hij maar één ding concluderen.

There can be only one conclusion: Andreasís parents are aliens.
Er kan maar één verklaring zijn: de ouders van Andreas zijn buitenaardse wezens.

There was only one conclusion-- the Universe must be expanding.
Er was maar één verklaring voor: Het heelal dijt uit.

If you don't… I can only come to one conclusion.
Als je dat niet doet, rest me maar één conclusie.

In view of those two denials, I can come to only one conclusion.
Gezien deze twee ontkenningen kan ik slechts één conclusie trekken.

Led us to only one conclusion: what an unusual year it was.
Er is één conclusie voor 2020: wat een buitengewoon jaar.

But after looking at the evidence there's only one conclusion I can draw.
Uit de bewijzen valt echter maar één conclusie te trekken.