ONLY ONE SOLUTION - vertaling in Nederlands

• maar één oplossing
• slechts één oplossing
• enige oplossing
• maar 1 oplossing
• maar één uitweg
• maar één mogelijkheid
• er is maar één oplossing
• maar één antwoord

Voorbeelden van het gebruik van Only one solution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Automatic calibration with only one solution.
Automatische kalibratie met slechts één oplossing.

The Puzzle you entered has only one solution.
De puzzel die u invoerde heeft maar één oplossing.

And now we have an image problem with only one solution.
En nu hebben we een imagoprobleem met slechts één oplossing.

Ultimately, there is only one solution.
Uiteindelijk is er maar één oplossing.

There was only one solution. With the key nowhere to be found.
Met de sleutel nergens te vinden, er was slechts één oplossing.

There's really only one solution.
Er is eigenlijk maar één oplossing.

I think there's only one solution.
Volgens mij is er maar één oplossing.

Then there's only one solution.
Dus is er maar één oplossing.

Unfortunately, there is only one solution.
Helaas is er maar één oplossing.

For Daniels, there was only one solution.
Voor Daniels was er maar één oplossing.

And where? There is only one solution.
En naar waar? Er is maar één oplossing.

Well, I guess there's only one solution.
Dan is er maar één oplossing.

Seems there's only one solution.
Er is dus maar één oplossing.

There's only one solution now.
Er is nog maar één oplossing.

Obviously, there is only one solution for that: add sleeves!
Daar is natuurlijk maar ├ę├ęn oplossing voor: mouwen toevoegen!

There is only one solution for this problem, embraced by MOTOROLA….
Er is maar een oplossing voor dit probleem, aangenomen door MOTOROLA….

Each Sudoku puzzle has only one solution and it is almost impossible to predict.
Elke Sudoku puzzel heeft maar een oplossing en het is bijna onmogelijk te voorspellen.

In these situations, only one solution is really desirable: Uninterrupted Continuity.
In dit soort situaties is maar een oplossing echt wenselijk: Ongestoorde Continuïteit.

There is only one solution available for each set.
Er is slechts een oplossing voor elke set.

There's only one solution toyour problem, Mrs Tasker.
Er is maar een oplossing voor uw probleem, Mevr. Tasker.