ONLY THE LORD - vertaling in Nederlands

• alleen de heer
• alleen de here
• alleen god
• slechts de heer
• alleen de heere

Voorbeelden van het gebruik van Only the lord in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only the Lord and yourself to convert you.
U bekeren kan alleen de Heer en uzelf.

That only the Lord knows. Well now.
Welnu. Dat weet alleen de Heer.

All men are small, only the Lord is great.
Alle mensen zijn klein, alleen de Heer is groot.

And human arrogance will be humbled. Only the Lord will be exalted.
Alle menselijke verwaandheid zal moeten buigen en alleen de HERE zal verheven zijn.

Only the Lord Jesus Christ who is God Himself can save us.
Alléén de Heere Jezus Christus, die God Zelf is kan ons zalig maken.

Only the Lord knows what it is.
Enkel de Heer kent het.

Only the Lord of Winterfell can call in the bannermen and raise an army.
Alleen de Lord van Winterfel kan een leger bijeenroepen.

That is why only the Lord Thaarn has control over the energy isolators.
Daarom heeft alleen heer Thaarn zeggenschap over de isolators.

If only the Lord were not so good!
Als de Heer maar niet zo goed was!

If they are flesh and blood as we are. And only the Lord knows.
En alleen de Heer weet of ze van vlees en bloed zoals wij zijn.

But only the Lord had given growth
Maar slechts de Heer deed groeien

There is no burning desire to please only the Lord, to do His will absolutely and only..
Er is geen brandend verlangen om alleen de Heer blij te maken, absoluut en alleen zijn wil te doen.

God is not only the Lord of a small enclave of the elect,
God is niet alleen maar Heer van een kleine enclave van uitverkorenen.

Serve only the LORD your God and fear him alone.
Volg alleen de Here, uw God, en heb ontzag voor Hem, gehoorzaam alleen zijn geboden.

Only the Lord knows.
God weet het.

Only the Lord God can give eternal life.
Alleen onze Heer onze God kan ons het eeuwige leven schenken.

How our Jan is Only the Lord knows that.
Met Jan… Dat weet alleen Onze-Lieve-Heer.

Everybody saying this is a day only the Lord could make.
Iedereen zegt dat dit een dag alleen de Heer kan maken.

Only the Lord may give life and only the Lord may take a life.
Alleen de Heer mag leven geven, en alleen de Heer mag een leven nemen.

I have faith. Only the Lord decides who lives and dies.
Alleen de Heer beslist wie leeft of sterft. Ik geloof.