OTHER CLAIMS - vertaling in Nederlands

• overige vorderingen
• andere vorderingen
• andere claims
• andere aanspraken
• andere aanvragen
• andere eisen
• overige claims
• andere beweringen
• overige vorderin
• andere schuldvorderingen

Voorbeelden van het gebruik van Other claims in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other claims within the Eurosystem net.
Overige vorderingen binnen het Eurosys teem netto.

Other claims on euro area credit institutions denominated in euro.
Overige vorderin gen op krediet instellingen in het eurogebied, lui dende in euro.

Other claims on euro area credit institutions denominated in euro.
Overige vorderingen op kredietinstellingen in het eurogebied, luidende in euro.

Other claims within the Eurosystem net.
Overige vorderin gen binnen het Eurosysteem netto.

Non-payment makes all other claims to payment against the customer immediately and automatically payable.
Niet-betaling maakt onmiddellijk en van rechtswege alle andere schuldvorderingen tegenover de koper eisbaar.

Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem.
Overige vorderingen en transacties die niet samenhangen met mone taire beleidstransacties van het Eu rosysteem.

All other claims for compensation shall be excluded unless otherwise regulated hereinafter.
Alle overige vorderingen van vergoeding worden uitgesloten tenzij hierna anders is geregeld.

Other claims 1.
Overige vorderingen( 1)„Extra.

The share of claim assigned to us has priority over any other claims.
Het aan ons afgestane deel van de vordering heeft voorrang op de overige vorderingen.

The part claim transferred to us shall have priority over any other claims.
Het aan ons afgestane deel van de vordering heeft voorrang op de overige vorderingen.

Intra-Eurosystem claims--- other claims within the Eurosystem Domestic.
Vorderingen binnen het Eurosysteem--- overige vorderingen binnen het Eurosysteem.

SDRs, other claims.
bijzondere trekkingsrechten, overige vorderingen.

Other claims, in particular for damages, are excluded.
Andere aanspraken, in het bijzonder op schadevergoedingen, zijn uitgesloten.

Other claims arising through delivery delay shall remain hereby unaffected.
Andere aanspraken wegens laattijdige levering blijven van kracht.

All other claims of any nature, including those for.
Elke andere schadeclaim van welke aard dan ook is.

Other claims may be supplied on a voluntary basis.
Andere vermeldingen kunnen op vrijwillige basis worden aangebracht.

Those other claims may be divided into two categories.
Deze andere grieven kunnen in twee categorieën worden ingedeeld.

Other claims for compensation due to delayed delivery are excluded. Large quantities.
Verdere eisen tot schadevergoeding wegens een vertraagde levering zijn uitgesloten. Grote aantallen.

Any other claims are excluded.
Iedere andere aansprakelijkheid is uitgesloten.

Joe Henderson made four other claims in the last six years.
Joe Henderson heeft vier andere claims ingediend in de afgelopen zes jaar.