Voorbeelden van het gebruik van Out of here before in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Let's get her out of here before this stuff shifts again.
Laten we haar hier weghalen voordat dit spul weer verschuift.We gotta get out of here before this whole place collapses.
We moeten hieruit voor dat alles instort.Let's get out of here before he comes back.
Laten we hier weggaan voordat hij terugkomt.We will be out of here before they come.
Oan zijn we weg voor ze komen.Get us out of here before they kill us!
Haal ons hier weg voordat ze ons vermoorden!Okay. Let's get her out of here before this stuff shifts again.
Oke. Laten we haar hier weghalen voordat dit spul weer verschuift.Come on, let's get out of here before curfew sets in.
Kom op, laten we hier weggaan voordat de avondklok begint.Let's get out of here before she blows.
Ik voel me geweldig. We moeten hieruit voor hij ontploft.No. I just want you out of here before mine shows up.
Nee, ik wil alleen dat je oprot voor m'n baas komt.Get out of here before the lava traps you!
Ga ervandoor, voordat de lava je insluit!Get those people out of here before this explodes.
Haal de mensen weg voor het ontploft.We gotta get out of here before they circle back.
We moeten hier weg voordat ze terugkomen.We should get out of here before… ah!
We moeten hier weggaan voordat.We got to get him out of here before the.
We moeten hem hier weghalen voordat.I just want you out of here before mine shows up. No.
Nee, ik wil alleen dat je oprot voor m'n baas komt.We have to get out of here before Vanek's men catch up to us.
We moeten ervandoor, voordat Vaneks mannen ons inhalen.Let's get out of here before all hell breaks loose!
We gaan er vandoor voordat de hel losbreekt!Now get out of here before I call security.
Scheer je weg voor ik de beveiliging bel.Get out of here before somebody comes.
Ga hier weg voordat iemand komt.Charlie, get this ass clown out of here before I start swinging.
Charlie, je moet deze waardeloze clown hier weghalen voordat er klappen gaan vallen.
