OWN GROUND - vertaling in Nederlands

• eigen grond
• eigen terrein
• eigen bodem

Voorbeelden van het gebruik van Own ground in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Exactly, we will fight him on our own ground.
Precies, we pakken hem op ons eigen terrein.

You wanted him on your own ground.
Je wilde hem op je eigen terrein.

Parking takes place on own ground.
Parkeren vindt plaats op eigen terrein.

Own ground and the foundation was renewed in 2010.
Het pand staat op eigen grond en de fundering is in 2010 vernieuwd.

I will invade England… and defeat the English on their own ground.
Engeland binnenvallen en de Engelsen op hun eigen grondgebied verslaan.

On your own ground on it You can enjoy the countryside Of peace
Op uw eigen grond op het platteland kunt u volop genieten van de rust

The farm lies on 7.5 ha own ground and is surrounded by the Abtswoudse Bos woods.
De boerderij ligt op 7, 5 ha eigen terrein en wordt omgeven door het Abtswoudse Bos.

sunny garden and located on own ground.
zonnige tuin en gelegen op eigen grond.

There is space for three cars at the front to park on own ground.
Er is aan de voorzijde ruimte voor drie auto's om op eigen terrein te parkeren.

two very spacious bedrooms and located on own ground.
twee zeer ruime slaapkamers en gelegen op eigen grond.

Noteworthy features: Own ground.
Bijzonderheden: Eigen grond.

All participating countries bring their own ground staff and their own ground equipment to the exercise.
Alle deelnemende landen nemen hun eigen grondpersoneel en hun eigen grond apparatuur mee naar de oefening.

They prepared a very rich breakfast with fruits of their own ground and homemade jam.
Ze bereid een zeer uitgebreid ontbijt met vruchten van hun eigen grond en zelfgemaakte jam.

I had to face Ballantine on his own ground, to try to figure out what we were up against.
Ik moest Ballantine op z'n eigen gebied tegemoet treden, en proberen te ontdekken waar we het tegenop moesten nemen.

I want to make my own ground for oil colours
Ik wil mijn eigen ondergronden maken voor olieverf

Happy the man whose wish and care a few paternal acres bound, content to breathe his native air in his own ground.
Gelukkig de mens met een snelgevulde hand tevreden met de lucht van zijn eigen land.

And it was in early 1995 that we read that the year 1994 was the first year in our nation's history in which we had to import more oil than we were able to get out of our own ground.
En het was in het begin van 1995 dat we lezen dat het jaar 1994 het eerste jaar in de geschiedenis van onze natie was waarin we meer olie moesten importeren dan dat we in staat waren om uit onze eigen bodem op te halen.

ways of standing on my own feet, firmly on my own ground?
ik nieuwe manieren vind om op eigen benen te staan, op een stevige eigen basis?

The property is located on own grounds.
De woning is gelegen op eigen grond.

We offer you a camping posibility on our own grounds.
Wij bieden op ons eigen terrein een camping mogelijkheid.