PATHETIC - vertaling in Nederlands

• zielig
• pathetisch
• triest
• sneu
• aandoenlijk
• treurig
• pathetic
• zielenpoot
• erbarmelijk
• meelijwekkend
• armzalige
• zielepoot
• stumper

Voorbeelden van het gebruik van Pathetic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eve. pathetic. wall-e. eve. eve. eve.
Wall-e. aandoenlijk. eve. eve. eve. eve.

But you're as pathetic as you ever were.
Maar je bent net zo meelijwekkend als je altijd al was.

You know this is pathetic, right?
Je weet dat dit sneu is, hè?

We were pathetic together.
Wij waren triest samen.

Pathetic. No… no, it's not pathetic.
Zielig. Nee… nee, het is niet zielig.

Do you think he will get off? Pathetic.
Denk je dat hij zal vrijkomen? Pathetisch.

Descriere: Pathetic sub getting slapped by her dom.
Beschrijving: Pathetic sub getting slapped by her dom.

However ungrateful and pathetic they may be.
Hoe ondankbaar en treurig ze ook zijn.

Eve. pathetic. wall-e. eve. eve. eve.
Eve. aandoenlijk. eve. eve. wall-e. eve.

You pathetic fool!
Jij, armzalige dwaas!

Pathetic, aren't they? Ridiculous?
Belachelijk, meelijwekkend, toch?

Pathetic, lonely, despairing.
Sneu, eenzaam, wanhopig.

Six weeks ago, I was ordinary and pathetic.
Zes weken geleden was ik gewoon en zielig.

She's making him less pathetic.
Ze maakt hem minder triest.

And I sound so pathetic.
Ik klink vast erg pathetisch.

Description: Pathetic sub getting slapped by her dom.
Beschrijving: Pathetic sub getting slapped by her dom.

Pathetic. You don't feel so cocky now, do you,?
Zielenpoot. Nu heb je niet meer zoveel praatjes, hè?

Pathetic. eve. wall-e. eve. eve. eve.
Eve. aandoenlijk. eve. eve. wall-e. eve.

You pathetic fool! Gotcha!
Jij, armzalige dwaas!- Hebbes!

Ridiculous. Pathetic, aren't they?
Belachelijk, meelijwekkend, toch?