Voorbeelden van het gebruik van So pathetic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Morgana. No need to look so pathetic.
I know, it's so pathetic, right?
Ik weet het, het is zo zielig, toch?It's'cause my life's so pathetic.
Omdat mijn leven zo zielig is.Man, they're just so pathetic.
Man, ze zijn gewoon zo zielig.You would be amusing if you weren't so pathetic.
Ik zou lachen als 't niet zo zielig was.Do you really think that I'm so pathetic.
Denk je echt dat ik zo zielig ben.Done. You are so pathetic.
Klaar. Je bent zo zielig.Maybe… Maybe not so pathetic.
Misschien wel niet zo zielig.Maybe… Maybe not so pathetic.
Misschien, uh, misschien niet zo zielig.So pathetic. That's it.
Zo zielig. Dat is het.So pathetic.- Unnecessarily dramatic.
So pathetic. I said no.
Zo triest. lk gaf hem niets.That's it. So pathetic.
Because I was so pathetic, I suppose?
Omdat ik zo medelijwekkend was, neem ik aan?He's so pathetic.- Oh, shit!
You're so pathetic.
Je bent een zielenpiet.And… there's something so pathetic about King.
En, er is toch iets heel zieligs met King.You guys are so pathetic.
He's so pathetic.
Hij is meelijwekkend.
