PHASE-OUT - vertaling in Nederlands

• uitfasering
• geleidelijke eliminatie
• geleidelijke afbouw
• geleidelijke afschaffing
• geleidelijke uitbanning
• phase-out
• geleidelijke eliminatie
• stopzetting

Voorbeelden van het gebruik van Phase-out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The technology is there and it works well, so there is no reason why a phase-out of F-gases cannot begin in 2007.
Er is dan ook geen enkele reden waarom de geleidelijke uitbanning van gefluoreerde gassen niet al in 2007 zou kunnen beginnen.

The exemptions from the substance phase-out are listed in the Annex to the Directive.
Bedoelde uitzonderingen op de geleidelijke eliminatie van het gebruik van deze stoffen worden opgesomd in de bijlage van de richtlijn.

KIC unveiled the special farewell livery as the official launch of the Fokker 70's phase-out.
KLM Cityhopper onthulde de speciale afscheidslivery als officiële start van de uitfasering van de Fokker 70.

Over four years ago the European Parliament voted for such a phase-out by 1997.
Meer dan vier jaar geleden heeft het Europees Parlement gestemd voor een dergelijke geleidelijke afschaffing tegen het jaar 1997.

If planned phase-out in some Member States is maintained,
Als het in sommige lidstaten geplande phase-out beleid wordt gehandhaafd,

However, from other sectors there is a strong upward trend in emissions as HFCs are used to phase-out ozone depleting substances.
In andere sectoren is er echter een sterk stijgende tendens in de emissie aangezien HFK's worden gebruikt als vervanging bij de geleidelijke eliminatie van stoffen die de ozonlaag afbreken.

events and even phase-out products with our free newsletter.
workshops en events en phase-out producten- gewoon via onze nieuwsbrieven.

female voice"phase-out.
vrouwelijke stem"phase-out.

Nuclear phase-out programs sunk safest.
Abwrackprämien, Nucleaire phase-out programma's verzonken veiligste.

The phase-out of production and logistics activities will create a positive cash flow on balance.
De afbouw van de productie- en logistieke activiteiten resulteert per saldo in een positieve kasstroom.

Even after the phase-out of controlled substances the Commission may under certain conditions grant exemptions for essential uses.
De Commissie kan ook na de eliminatie van de gereguleerde stoffen onder bepaalde voorwaarden vrijstellingen voor essentiële toepassingen toestaan.

This phase-out process gave all concerned sufficiently long transition periods to adapt to the schedule in an economically efficient way.
Het tijdschema van dit eliminatieproces omvatte voldoende lange overgangsperioden om alle betrokkenen de gelegenheid te geven zich op een economisch efficiënte manier daarop in te richten.

Another potential problem for consumers may arise with the analogue phase-out in the 900 MHz band driven by the extension of GSM.
Een ander potentieel probleem voor de consumenten kan ontstaan met het afschaffen van de analoge telefonie in de 900 MHz band als gevolg van de uitbreiding van GSM.

The phase-out date for production of HCFCs will therefore be brought forward to beginning of 2020.
De datum voor de eliminatie van de productie van HCFK's zal dan ook worden vervroegd tot begin 2020.

Phase-out of the general tax credit is not taken into account with regard to your AOW pension because an AOW pension is always less than€ 19,645.
Bij de AOW houden wij geen rekening met de afbouw van de algemene heffingskorting, omdat de AOW altijd lager is dan € 19.823.

We anticipate that there will be a clear date for the phase-out of halogen lamps.
We verwachten dat er een duidelijke datum zal zijn voor de eliminatie van halogeenlampen.

the Green amendments specifically called for the phase-out of SF-6 with the exception of switch gear.
De groene amendementen pleitten specifiek voor de uitbanning van SF-6 met uitzondering van schakelapparatuur.

Member States should furthermore be encouraged to ensure that public support schemes respect the phase-out principle.
De lidstaten moeten voorts worden aangemoedigd om te verzekeren dat steunregelingen van de overheid het beginsel van geleidelijke afbouw respecteren.

The proposed Regulation therefore constitutes a necessary complement to the IPPC Directive, avoiding globally negative side-effects of the phase-out.
De voorgestelde verordening houdt dan ook een noodzakelijke aanvulling op de IPPC-richtlijn in om wereldwijd negatieve neveneffecten van de eliminatie te voorkomen.

We are factoring in a continually great outflow from ASN Groenprojectenfonds triggered by the phase-out of part of the tax benefit for private investors.
We houden er rekening mee dat de uitstroom uit het ASN Groenprojecten- fonds groot blijft als gevolg van de afbouw van een deel van het fiscale voordeel voor particuliere beleggers.