PRECEDENTS - vertaling in Nederlands

• precedenten
• precedent
• broncellen

Voorbeelden van het gebruik van Precedents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're looking up legal precedents of Roy being kissed on the arse.
We zoeken voor gerechtelijke aanklagingen voor Roy die op zijn kont is gekust.

There is a huge number of precedents that I shall not repeat here.
Er zijn hier talrijke voorbeelden van die ik nu niet zal herhalen.

Dangerous precedents have been set and it behoves us all to be aware.
Er is een gevaarlijk precedent geschapen en daar dient iedereen zich van bewust te zijn.

To trace precedents for multiple cells,
Om precedenten voor meerdere cellen te traceren,

There are precedents in nature.
Het komt voor in de natuur.

The Trace Precedents and Trace Dependents features have been renamed and rearranged.
De functies Trace Precedents en Trace Dependents zijn hernoemd en herschikt.

Not only do I know their precedents, but I know their faces.
Niet alleen ken ik hun voorgeschiedenis, ik ken hun gezichten.

Only the best Pre-owned bikes can start a new beginning. Without precedents.
Alleen de beste motoren beginnen aan een nieuwe geschiedenis. Zonder weerga.

We discussed the matter of precedents at length and the two precedents were rather interesting.
We hebben uitvoerig gediscussieerd over de kwestie van de precedenten.

And with few precedents.
En met weinig voorbeelden.

Mr Provan, I think that there have been many precedents.
Mijnheer Provan, mijns inziens zijn er tal van precedenten.

The practice of collective agreements has set many good precedents for this.
In het kader van de collectieve overeenkomsten bestaan hiervan reeds tal van goede voorbeelden.

They rest mainly on past precedents.
Zij zijn voornamelijk gebaseerd op tradities uit het verleden.

No new situation can be comprehensively analysed in reference to historical precedents.
Geen enkele nieuwe situatie kan grondig worden onderzocht door alleen te verwijzen naar historische voorbeelden.

Trace Precedents.
Trace Precedents.

There are precedents.
Er zijn voorbeelden.

I have summations on two precedents still.
Ik heb nog eindpleidooien voor twee precedenten.

Easy Auditing of formula dependents and precedents, including object dependencies(charts,
Eenvoudig Auditen van formule broncellen en doelcellen, inclusief object afhankelijkheden(grafieken,

those will be analysed for precedents or dependents too.
zullen deze worden geanalyseerd op precedents en dependents.

The test thereby allowed continued building upon the precedents of the Commission and the case law of the European Courts.
Dankzij dit criterium kon worden voortgebouwd op precedentzaken van de Commissie en op de rechtspraak van de Unierechter.