PREFERRING - vertaling in Nederlands

• voorkeur
• liever
• verkiest
• prefererend
• liefst
• verkoos
• verkiezen
• prefererende
• willen

Voorbeelden van het gebruik van Preferring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Away from realism, preferring an ever-further development of abstract-expressionism.
Weg van het realisme, kiezend voor een zich steeds verder ontwikkelend abstract-expressionisme.

we want to thank you for preferring our product.
vooral danken dat u ons product hebt gekozen.

Mr Fried opposed the compromise, preferring the original text.
De heer FRIED wijst het compromisvoorstel van de hand; hij verkiest de originele tekst.

The advantage of preferring this award-winning Microsoft Outlook PST repair utility over the Scanpst.
Het voordeel van de voorkeur deze bekroonde Microsoft Outlook PST reparatie programma over de Scanpst.

Meant for those preferring the sweeping seconds hand motion rather than distinctive jumps found in quartz analogues.
Bedoeld voor degenen die liever dat de ingrijpende seconden hand beweging in plaats van onderscheidende sprongen gevonden in kwarts analogen.

The restoration was done with care preferring the preservation of the property characteristics.
De restauratie werd gedaan met zorg de voorkeur aan het behoud van de kenmerken van het pand.

Those preferring to make use of public transport can take the tram from The Hague's Central Station.
Wie liever gebruikmaakt van het openbaar vervoer kan vanaf Den Haag Centraal Station de tram nemen.

People unfold the face of nature, preferring natural medicines
Mensen ontvouwen het gezicht van de natuur, de voorkeur natuurlijke medicijnen

Everywhere we have gone, we have had our own small-scale Olympics. preferring sport and competition to dinners and speeches, Because the Duke isn't much one for ceremony.
Omdat de hertog sport verkiest boven etentjes en speeches… houden we overal onze eigen kleine Olympische Spelen.

I never practiced my profession preferring to give all my time to the education of my children.
ik nooit mijn beroep beoefend Liever al mijn tijd aan de opvoeding van mijn kinderen geven.

The drivers preferring such driving, consider that the greatest trouble- blinding if other drivers also move only with sidelights will be excluded.
Bestuurders prefererend zodanig karen, beschouwen dat zullen uitgesloten worden grotste hinder is een oogverblindend, als het overblijfsel van de bestuurders ook zal slechts met podfarnikami zich verroeren.

The downsides haven't stopped me from preferring the iPad, but you might have different priorities.
De nadelen nog niet hield mij van de voorkeur van de iPad, maar je zou kunnen hebben verschillende prioriteiten.

Preferring sport and competition to dinners and speeches, Because the Duke isn't much one for ceremony, everywhere we have gone, we have had our own small-scale Olympics.
Omdat de hertog sport verkiest boven etentjes en speeches… houden we overal onze eigen kleine Olympische Spelen.

Preferring to work with chocolate, Basilio replaces the sugar coating with white chocolate.
Basilio werkt het liefst met chocolade en daarom vervangt hij de suikerlaag door witte chocolade.

People often prefer something new, preferring a copy to a renovation of the original.
Mensen hebben vaak liever iets nieuws, liever een kopie dan een renovatie van het origineel.

Some of our customers are preferring to solve such a problem on own side development companies mostly.
Enkele van onze klanten zijn voorkeur om een dergelijk probleem aan eigen kant(ontwikkeling bedrijven meestal) op te lossen.

Because the Duke isn't much one for ceremony, everywhere we have gone, we have had our own small-scale Olympics. preferring sport and competition to dinners and speeches.
Omdat de hertog sport verkiest boven etentjes en speeches… houden we overal onze eigen kleine Olympische Spelen.

In 1930th years the Hollywood films practically did not concern problems of Great depression, preferring eskapizm, i.e.
In 1930 jaren gollivudskie films praktisch geen problematiek beroerden van Groot doldrums prefererend eskapizm, t.

Preferring to sit on a throne of coffins, The master never
Zoals een spin in het midden van zijn web. liever zittend op een troon van doodskisten,

Everywhere we have gone, we have had our own small-scale Olympics. Because the Duke isn't much one for ceremony, preferring sport and competition to dinners and speeches.
Omdat de hertog sport verkiest boven etentjes en speeches… houden we overal onze eigen kleine Olympische Spelen.