PROCEDURES FOR OBTAINING - vertaling in Nederlands

• procedures voor het verkrijgen
• van de procedures voor de verkrijging
• procedures voor het verwerven

Voorbeelden van het gebruik van Procedures for obtaining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

should provide information to applicants for access to genetic resources on procedures for obtaining Prior Informed Consent(PIC)
toegang wensen te krijgen tot genetische hulpbronnen, informatie verstrekken over de procedures voor het verkrijgen van voorafgaande geïnformeerde toestemming(PIC)

Conditions and procedure for obtaining the licence and the harmonised complementary certificate.
Voorwaarden en procedure voor het verkrijgen van het rijbewijs en de geharmoniseerde aanvullende verklaring.

Procedure for obtaining an attachment order.
Procedure voor het verkrijgen van een beslagleggingsbevel.

Procedure for obtaining an EAPO.
Procedure voor het verkrijgen van een EAPO.

The procedure for obtaining a root on different devices is its.
De procedure voor het verkrijgen van een basiscertificaat op verschillende apparaten zijn.

Member States shall take the necessary steps to simplify as much as possible the formalities and procedure for obtaining the documents mentioned in paragraph 1.
De lid-staten nemen de nodige maatregelen om de formaliteiten en procedures voor het verkrijgen van de in lid 1 genoemde documenten zoveel mogelijk te vereenvoudigen.

The procedure for obtaining bitcoins can take several days,
De procedure voor het verkrijgen van bitcoins kan enkele dagen duren,

Procedure for obtaining binding tariff information- Notification of information to applicants and transmission to the Commission.
Procedure voor het verkrijgen van bindende tariefinlichtingen- Kennisgeving aan de aanvrager en mededeling van de inlichtingen aan de Commissie.

I am pleased that the procedure for obtaining this permit has been simplified through a one-stop shop system,
Ik ben blij dat de procedure voor het verkrijgen van een dergelijke vergunning is vereenvoudigd via een één-loket-systeem, dat de administratieve

Procedure for obtaining binding information- Notification of information to applicants
Procedure voor het verkrijgen van bindende inlichtingen- Kennisgeving aan de aanvrager

The procedure for obtaining individual exemption in accordance with Article 85(3)
De procedure ter verkrijging van een individuele vrijstelling uit hoofde van artikel 85,

time-wasting and costly procedure for obtaining a tourist visa for the United States all the more irritating.
tijdvretende en dure procedure voor het verkrijgen van een toeristenvisum des te vervelender is.

The procedure for obtaining a judicial warrant is laid down in Article 87(2) ofthe Organization ofthe Judiciary Act of 1 July 1985.
Artikel 87, lid 2, van de Ley Orgánico del Poder Judicial van 1 juli 1985 regelt de procedure voor het verkrijgen van dit bevel.

Moreover, this Regulation should oblige Member States to treat the European procedure as fast as the procedure for obtaining an equivalent measure under national law.
Bovendien moet de verordening de lidstaten verplichten de Europese procedure even snel te behandelen als de procedure voor het verkrijgen van een gelijkwaardige maatregel op grond van het nationale recht.

providers of port services shall be informed in advance of the procedure for obtaining the authorisation.
worden openbaar gemaakt en de verleners van havendiensten worden van tevoren ingelicht over de procedure voor het verkrijgen van de vergunning.

Product Contact Points for Construction shall be independent of any body or organisation involved in the procedure for obtaining the CE marking.
De productcontactpunten voor de bouw zijn onafhankelijk van organen of organisaties die bij de procedure ter verkrijging van de CE-markering betrokken zijn.

The procedure for obtaining a fishing licence for a vessel,
De procedure voor het verkrijgen van een visserijvergunning voor een vaartuig,

The procedure for obtaining a fishing licence for a vessel,
De procedure voor het verkrijgen van een visserijvergunning voor een vaartuig,

It is a fundamental objective of this Regulation that the procedure for obtaining a registered Community design should present the minimum cost
Het is een fundamentele doelstelling dat de procedure voor het verkrijgen van een ingeschreven Gemeenschapsmodel voor de aanvragers zo weinig mogelijk kosten

In the case of clinical trials as referred to in Article 32, the procedure for obtaining the informed consent of the legal representative
Bij de in artikel 32 bedoelde klinische proeven: een beschrijving van de procedure voor het verkrijgen van geïnformeerde toestemming van de wettelijke vertegenwoordiger