REFLECTED BACK - vertaling in Nederlands

• teruggekaatst
• gereflecteerd
• terug gereflecteerd
• weerspiegeld
• weerkaatst
• teruggespiegeld

Voorbeelden van het gebruik van Reflected back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Once ice had almost completely covered the planet, most of the Sun's heat was reflected back to space.
Toen het ijs vrijwel de hele aarde bedekte… werd de meeste zonnewarmte de ruimte in gereflecteerd.

the wearer needs to generate a little warmth themselves which is then reflected back.
u zelf een beetje warmte produceert, wat dan wordt weerkaatst.

Titanium white are compared, the amount of light reflected back appears to be practically the same.
bij vergelijking van zinkwit en titaanwit blijkt de totale hoeveelheid teruggekaatst licht nagenoeg gelijk te zijn.

because the beauty that you had left behind was reflected back by nature.
de schoonheid die jullie achter hadden gelaten in de natuur werd gereflecteerd.

you will see the New Earth reflected back.
jullie zullen de Nieuwe Aarde teruggespiegeld zien.

because once reflected back.
want zodra teruggekaatst.

it is allowed in and also reflected back to the person.
worden deze naar binnen toegelaten en ook teruggekaatst naar de persoon.

states how much of the light falling on a surface is reflected back.
geeft aan hoeveel van het licht dat op een oppervlak valt wordt teruggekaatst.

Is now reflected back in the ideas then it may appear
Is het nu gereflecteerd in de ideeën waarmee het lijkt

During the Renaissance the city really prospered which is reflected back in the rich Baroque architecture in the old city centre of Portalegre.
Tijdens de Renaissane kende de stad een grote welvaart wat nog terug te zien is in de rijke barokarchitectuur in de oude stadskern van Portalegre.

The optical signals are reflected back across the same fibers
De optische signalen worden weerspiegeld terug over de zelfde vezels

From a meteor cloud can create an image like this, doctor. I don't see how a rainbow reflected back.
Hoe kan 'n regenboog gespiegeld… van een meteorenwolk zo'n beeld creëren, dokter?

you see that body reflected back to you.
zie je dat lichaam naar jou terugkaatst.

which leads to no infrared rays can be reflected back into space as easily.
wat leidt tot geen infrarode stralen naar de ruimte kan worden weergegeven als gemakkelijk.

is then reflected back out through the table, where the light is most visible to your eye.
deze de facetten raakt en vervolgens terug gereflecteerd wordt uit de diamant daar waar het licht het meest zichtbaar is in onze ogen.

Whoever you are, reflecting back on me.
Wie jij ook bent, weerkaatst op mij.

With sound reflecting back.
Met geluid dat terugkaatst.

Tip 1- Reflect back what you hear.
Tip 1- denk je na wat je hoort.

Because, because of the fact the ice can no longer reflect back.
Kan weerspiegelen. omdat het ijs niet meer.

Now imagine that reflecting back at you a thousand times over.
Beeld je nu in de refelctie op jou duizend keer meer.