Voorbeelden van het gebruik van Refuses to accept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
some other country, refuses to accept a shipment of radioactive waste,
The United States refuses to accept a quota system like the EEC because of internal tension between producers from traditional production areas
De Verenig de Staten weigeren een quotasysteem zoals dat van de EG omwille van interne spanningen tussen de producenten uit de traditionele produktiegebiedenIf the Council refuses to accept these, we will review our position
Indien de Raad hierop niet wil ingaan, zullen wij onze mening herziennot the reward is used, unless he or she refuses to accept a reward at the time it is presented.
de beloning wordt gebruikt, tenzij hij/zij weigert om de beloning in ontvangst te nemen als deze wordt aangeboden.the wrong product is delivered and the supplier refuses to accept responsibility, we will make sure that you get your money back?
je online hebt gekocht, beschadigd bij levering of werd het verkeerde product geleverd en weigert de leverancier zijn verantwoordelijkheid te nemen?however on the other hand the southern soldier O'Meara refuses to accept defeat and decides to flee to the West in order to join the Sioux Indians and integrate into their lifestyle.
is de Amerikaanse Burgeroorlog(1861-1865), maar de zuidelijke soldaat beëindigd of' O'Meara weigert te accepteren nederlaag en besluit om Europe, however, refuses to accept the opinion of the people and wants to ram the Constitution down the throats of Europeans through the backdoor, pretending that everything
Maar alsof er niets aan de hand is en met het grootste cynisme sprekend van een zogenaamde"dialoog met de burger in het kader van het Verdrag van Lissabon" weigert Europa zich neer te leggen bij de mening van het volkIf delivery cannot be made to a customer due to the customer not being present at the address at the time allotted by the carrier or if a customer refuses to accept the products, M& S reserves the right to deduct the cost for returning products to the M& S returns centre from the customer's refund for the order.
Indien de levering aan een klant kan niet worden uitgevoerd omdat de klant niet aanwezig is op het adres op het moment dat is toegewezen door de bezorger of als een klant de producten weigert te accepteren, behoudt M& S zich het recht voor op aftrek van de kosten voor retournering van producten aan het M& S-retourneringscentrum, van de restitutie voor de bestelling van de klant.Refusing to accept payment through a method included in your listing.
Het weigeren om een betaling door middel van een methode in uw aanbieding te aanvaarden.What you refuse to accept, will continue for you.
Wat je weigert te accepteren, zal bij je blijven.Many of you still refuse to accept this statement as fact.
Velen van jullie weigeren nog steeds deze uitspraak voor waar aan te nemen.A fact you refuse to accept.
Een feit dat jij weigert te aanvaarden.You built it, but you refuse to accept what you created.
Jij hebt het gebouwd, maar je weigert te accepteren wat je hebt gemaakt.You may refuse to accept cookies by activating the appropriate setting on your browser.
Je kunt de cookies weigeren door de instellingen in je browser aan te passen.A fact you refuse to accept.
Iets wat jij weigert te accepteren.Retailers refusing to accept new products.
Retailers die opname van nieuwe producten weigeren.Can an insurance company or authorised agent refuse to accept someone as a customer?
Mag een verzekeraar of gevolmachtigde iemand weigeren als klant?Sibel may refuse to accept the Customer's order in case of unavailability of supplies.
Sibel mag de bestelling van de Klant weigeren indien er onvoldoende voorraad is.WH SelfInvest may refuse to accept your request.
WH SelfInvest kan uw aanvraag weigeren.You can also refuse to accept cookies in your browser settings.
Via de instellingen van uw browser kunt u cookies ook weigeren.
