REMAINING YEARS - vertaling in Nederlands

• resterende jaren
• overige jaren
• laatste jaren

Voorbeelden van het gebruik van Remaining years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the following year is marked ša EGIR maš-šur-,“(year) after Aššur-…” and thereafter all the remaining years were recorded with a sequential number
aan zijn eerste regeringsjaar, maar het jaar daarop zegt ša EGIR maš-šur-,“jaar na Aššur-…” en alle overige jaren zijn ingebracht met een volgnummer

We must use all aspects of the Interinstitutional Agreement, during its remaining years, to ensure adequate financing of our priorities
In de resterende jaren moeten we alle aspecten van het Interinstitutioneel Akkoord aangrijpen om adequate financiering van onze prioriteiten te verzekeren

opened an account with BitcoinIRA remaining year.
opende een rekening bij BitcoinIRA resterende jaar.

However, its latest increase that saw it finish remaining year as one of top performing digital assets has seen it garner plenty of hate.
Echter, de laatste verhoging, dat zag het af resterende jaar als een van de best presterende digitale middelen heeft gezien Garner veel haat.

Despite its entry into the United States market remaining year, Japan's bitcoin exchange bitFlyer has introduced its launch in Europe.
Ondanks de toegang tot de Verenigde Staten markt resterende jaar, Japan Bitcoin uitwisseling bitFlyer heeft de lancering in Europa geïntroduceerd.

In 1935, his last remaining year, he wrote his autobiography, Something of Myself Which was published posthumously.
In 1935, zijn laatste overgebleven jaar, schreef hij zijn autobiografie Iets van Myself Die werd postuum gepubliceerd.

and by this time remaining year, they finished payments at the IOUs.
en tegen die tijd de resterende jaar, ze klaar betalingen in het schuldbekentenissen.

issue only a small share in the remaining year(s) of a period.
vervolgens slechts een klein deel in de resterende jaren van die periode.

In rest and a prosperity it has spent the remained years of a life in native Stratford though first,
In de rust en dostatke het de geblevene jaren voerde van het leven in de indiogeen Stratforde uit,

released in November remaining year with London-based on-line buying
uitgebracht in november de resterende jaar met een in Londen gevestigde online kopen

bitcoin has gone up by ten within the remaining year.”.
Bitcoin is opgesteld door tien gegaan binnen de resterende jaar.”.

and hotel chain Capsule had been accepting bitcoin since the middle of the remaining year, nearly immediately after the Japan's authorities legalized
belangrijkste budget luchtvaartmaatschappij Peach, en hotelketen Capsule was het aanvaarden van Bitcoin sinds het midden van het resterende jaar, bijna onmiddellijk

has sustained a marketplace capitalization of ninety billion dollars during the remaining year but has struggled to illustrate a growth in in terms of marketplace capitalization.
heeft een markt kapitalisatie van negentig miljard dollar opgelopen tijdens de resterende jaar, maar heeft moeite om een groei te illustreren in termen van markt kapitalisatie.

His remaining years were spent in consolidating this work.
Zijn laatste levensjaren werden gewijd aan dit bedevaartsoord.

Our drug makes people's remaining years better, and it doubles their life expectancy.
Onze medicijnen maken de laatste jaren van mensen beter en het verdubbelt hun levensverwachting.

Our drug makes people's remaining years better.
Onze medicijnen maken de laatste jaren van mensen beter.

can't let some lazy, deadbeat man take my last remaining years.
ik niet een luie lome man mijn resterende jaren kan innemen.

And he will spend the remaining years of his retirement in Cyprus,
En zal hij zijn laatste jaren doorbrengen in Cyprus,

Don't you think that Hildy's entitled to spend her remaining years without worries of money?
Verdient ze het niet haar laatste jaren zonder geldzorgen te slijten?

many are infirm or living their remaining years in poverty.
Velen van hen verkeren in slechte gezondheid en slijten hun laatste jaren in armoede.