REPORT CONCERNS - vertaling in Nederlands

• verslag betreft
• verslag gaat
• rapport betreft
• verslag betrekking

Voorbeelden van het gebruik van Report concerns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Madam President, this report concerns the prevention and reduction of risks associated with drug dependence.
Mevrouw de Voorzitter, dit verslag gaat over de preventie en de beperking van de risico's die samenhangen met drugsverslaving.

This report concerns the evaluation of three Directives that make up the legal framework for pre-packaging.
Dit verslag betreft de evaluatie van drie richtlijnen, die samen het wettelijk kader voor voorverpakkingen vormen.

The report concerns the Annual Report on Human Rights in the World and the EU's policy on the matter.
Het verslag gaat over het jaarverslag over de mensenrechten in de wereld en het mensenrechtenbeleid van de Europese Unie.

The second reason why my group has problems with this report concerns its basic assumptions.
De tweede reden waarom mijn fractie moeite heeft met dit verslag betreft de inhoudelijke uitgangspunten.

This report concerns possible Commission initiatives to be taken following a two-year international process in the framework of the United Nations General Assembly.
Dit verslag gaat over mogelijke initiatieven van de Commissie naar aanleiding van de internationale discussie die twee jaar lang is gevoerd in het kader van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties.

McMahon(PSE), rapporteur.- Madam President, this report concerns the transport of dangerous goods on the Rhine and the Danube.
McMahon(PSE), rapporteur.-(EN) Mevrouw de Voor zitter, dit verslag betreft het vervoer van gevaarlijke goe deren over de Rijn en de Donau.

This report concerns a proposal for a Council regulation on denominations
Dit verslag gaat over een voorstel voor een verordening van de Raad voor de denominaties

The second reason the group had difficulties with this report concerns substantive basic assumptions.
De tweede reden waarom mijn fractie moeite had met dit verslag betreft de inhoudelijke uitgangspunten.

My report concerns synergy between research,
Mijn verslag gaat over synergie tussen onderzoek,

Mr President, this report concerns a proposal for a decision to improve budgetary discipline.
schriftelijk.- Het verslag betreft een voorstel voor een besluit inzake de verbetering van de begrotingsdiscipline.

Rapporteur.-(SL) This report concerns everyone- the sick and the healthy.
Rapporteur.-(SL) Dit verslag gaat iedereen aan, zowel zieke als gezonde mensen.

The third aspect of the report concerns the supply of cereals under the POSEIMA scheme.
Het derde aspect van het verslag behelst de graanleveranties op grond van het POSEIMA-programma.

This report concerns the entry of Bulgaria
Dit verslag gaat over de toetreding van Bulgarije

In writing.- The report concerns an important subject,
Schriftelijk.-(EN) Het verslag gaat over een belangrijk onderwerp,

But I would like to remind you that this special report concerns the Working Time Directive,
Ik wil u er evenwel aan herinneren dat dit speciale verslag betrekking heeft op de arbeidstijdenrichtlijn

(PT) This report concerns a regulation that aims to lay down rules
Dit verslag gaat over een verordening die erop gericht is om de regels

Madam President, ladies and gentlemen, this report concerns the Euro-Mediterranean policy which fully illustrates the ultimate wish to communitarize all fields of external policy.
Mevrouw de Voorzitter, waarde collega's, dit verslag gaat over het Euro-mediterrane beleid, waaruit geheel en al de vastberadenheid blijkt om op den duur alle terreinen van het buitenlandse beleid te communautariseren.

The second part of my report concerns ground handling- that is, all the handling surrounding the aeroplane
Het tweede deel van mijn verslag gaat over grondafhandeling- dat wil zeggen alle handelingen rond het vliegtuig

This report concerns the external evaluation of the European Centre for the Development of Vocational Training(Cedefop),
Dit verslag gaat over de externe evaluatie van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding(Cedefop),

The report concerns the situation of Roma women in the European Union
Het verslag gaat over de situatie van de Roma-vrouwen in de Europese Unie