RESEARCH AND DEVELOPMENT PROGRAMMES - vertaling in Nederlands

• onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's
• programma's voor onderzoek en ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Research and development programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can also achieve more by sharing and pooling our achievements through our research and development programmes.
Ook kunnen we meer bereiken door datgene wat we hebben bereikt te delen en te bundelen via onze onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's.

Our watchwords must be effective recycling of materials already used and the promotion of research and development programmes into alternative products.
Onze leuzen moeten zijn: doeltreffend hergebruik van reeds gebruikte materialen en bevordering van programma's voor onderzoek en ontwikkeling met betrekking tot vervangende producten.

The tremendous expansion of Pentagon research and development programmes will boost American superiority.
De enorme expansie van de onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's van het Pentagon zal bijdragen tot versterking van de Amerikaanse superioriteit.

Article 169 of the Treaty specifically allows the Community to make provision, in implementing the Framework Programme, for participation in research and development programmes undertaken by several Member States.
Krachtens artikel 169 van het Verdrag kan de Gemeenschap bij de tenuitvoerlegging van het kaderprogramma specifiek voorzien in deelneming aan door verscheidene lidstaten opgezette onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's.

The research into effects of air pollution on forests in the framework of the Community's Research and Development Programmes.
Onderzoek naar de gevolgen van de luchtverontreiniging voor bossen in het kader van de onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's van de Gemeenschap 2.

The discussions focused on the increasingly positive interac tion between Eureka and the Community research and development programmes.
De discussies hebben met name betrekking gehad op de synergie tussen Eureka en de communautaire onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's.

Among other highlights of this meeting arousing great interest were a discussion of the research and development programmes carried out by ENEL on its two light water power stations.
Een ander belangrijk punt dat grote belang stelling wekte was de bespreking van de onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's die door ENEL voor zijn twee li cht-watercentrales werden uitgevoerd.

using research and development programmes as one means of doing this.
we het concurrentievermogen vergroten, onder andere via programma's voor onderzoek en ontwikkeling.

as well as ESS access to research and development programmes and the Interchange of Data between Administrations(IDA)
e-Europa, en de toegang van het ESS tot onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's en het IDA‑programma(uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten)

Research and development programmes, which should be based on the most up-to-date research findings in each area, should not be
Onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's, die vanzelfsprekend op de meest recente inzichten moeten berusten, mogen er niet toe leiden

The Committee welcomes that certain Community research and development programmes identify the need to address working environment issues e.g. the new programme on industrial
Het Comité stelt met voldoening vast dat in bepaalde communautaire programma's voor onderzoek en ontwikkeling wordt gereageerd op de noodzaak om op vraagstukken betreffende de werkplek in te spelen b.v. de nieuwe programma's voor industriële

traditional or small-scale, need access to the research and development programmes.
ambachtelijke bedrijfstak gaat- toegang krijgen tot de onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's.

the EU adopts the‘Esprit' programme in 1984 as the first of many research and development programmes it has since funded.
top te blijven staan, neemt de EU in 1984 het„Esprit"-programma aan als het eerste van vele programma's voor onderzoek en ontwikkeling die zij sindsdien heeft gefinancierd.

which promotes and coordinates research and development programmes relating to energy in the framework of the OECD.
dat in het kader van de OESO onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's voor energieonderzoek stimuleert en coördineert.

more ecological transport, research and development programmes, to adapt agriculture to adequate water consumption,
aan meer ecologisch vervoer, aan onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's, aan aanpassing van landbouw aan adequate waterconsumptie,

Europe's competitors on the market benefit from extensive research and development programmes(e.g. those of NASA
Concurrenten op de markt profiteren van omvangrijke onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's(bij voorbeeld van de NASA

in cooperation with Community industrial policy and research and development programmes, higher education- industry partnership could be a useful vehicle for structural funds to reinforce the Community's capacity for industrial adaptation.
in samenwerking met het industrieel beleid van de Gemeenschap en de onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's kan het partnerschap tussen het hoger onderwijs en het bedrijfsleven een drijvende kracht zijn achter de structuurfondsen die het Europese industriële aanpassingsvermogen moeten verhogen.

networks wherever research and development Programmes can have a substantial impact in triggering innovations for new,
netwerken waar onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's een aanmerkelijk effect kunnen hebben in het teweegbrengen van innovaties voor nieuwe,

Community research and development programmes, the Community's structural instruments,
de communautaire pro gramma's op het gebied van onderzoek en ontwikkeling, de structurele instrumenten van de Gemeenschap,

Preparation and implementation of Community research and development programmes Drafting of the research programmes Advisory Committees: The Community's own research,
Opstelling en tenuitvoerlegging van de onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's van de Europese Gemeenschap- Opstelling van de onderzoekprogramma's- Adviesorganen- Eigen onderzoek,