REST OF THE CREW - vertaling in Nederlands

• rest van de bemanning
• rest van de crew
• rest van het team
• rest van de ploeg
• de andere bemanningsleden
• rest van de groep

Voorbeelden van het gebruik van Rest of the crew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But keep it from the rest of the crew.
Maar weerhoud het van de rest van de bemanning.

What you do not see in the footage is the rest of the crew.
Wat je niet ziet in de beelden is de rest van de crew.

Last night? Your friends, the rest of the crew.
Gisteravond? Je makkers, de rest van de bemanning.

so is the rest of the crew.
net als de rest van de crew.

Wait. That's the rest of the crew.
Wacht. Dat is de rest van de bemanning.

One up forward, where you and the rest of the crew leave?
Eén voor… die u en de rest van de crew nemen?

Boarding the Raza with the rest of the crew.
De Raza instapte met de rest van de bemanning.

Save the ship. Save the rest of the crew.
Het schip redden. De rest van de crew redden.

Falsified their IDs and walked on with the rest of the crew.
Ze vervalsten identiteiten en stapten met de rest van de bemanning aan boord.

And walked on with the rest of the crew.
Ze vervalsten identiteiten en stapten met de rest van de bemanning aan boord.

My people, you, the rest of the crew.
Mijn mensen, jou, de rest van de bemanning.

He has good coordination with the rest of the crew.
Hij heeft goede coördinatie met de rest van de bemanning.

So where's the rest of the crew at?
Waar is de rest van crew?

Rest of the crew went out for an after-shift beer.
De rest van de mannen ging een biertje drinken.

Dolittle and Stubbins snuck into the palace. While I was left watching over the rest of the crew.
Terwijl ik over de rest van de bemanning waakte, slopen Dolittle en Stubbins het paleis binnen.

As the rest of the crew rush ahead to make camp,
De rest van de crew haast zich om het kamp op te zetten…

As the rest of the crew rush ahead to make camp,
De rest van de crew haast zich om het kamp op te zetten…

It was so much fun to work with these guys, And with mike and the rest of the crew.
Het was erg leuk om met hen te werken en met Mike en de rest van het team.

How do you think the rest of the crew will react when they find out that you're an impostor?
Hoe denk je dat de rest van de groep zal reageren als ze erachter komen dat jij een oplichter bent?

You and the rest of the crew are selfseeking,
Jij en de rest van de crew zijn zelfzuchtig,