REVISES - vertaling in Nederlands

• herziet
• reviseert
• wijzigt
• herzien
• de herziening

Voorbeelden van het gebruik van Revises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Directive revises and replaces Directive 95/62/EC on the application of Open Network Provision(ONP) to voice telephony.
De richtlijn herziet en vervangt Richtlijn 95/62/EG inzake de toepassing van Open Network Provision(ONP) op spraaktelefonie.

The Commission revises its budget forecasts during the financial yeartaking account of the information available to it regarding resourcesand requirements.
De Commissie herziet haar begrotingsramingen tijdens het begrotingsjaar, waarbij zij rekening houdt met de inlichtingen waarover zij terzakevan middelen en behoeften beschikt.

Deletes, tampers with or revises any information, material
Enige informatie, materiaal of inhoud wissen, er mee knoeien of herzien die door een andere persoon

FED quietly revises total US debt from 330% to 350% of GDP.
De FED herziet heimelijk het totaal aan US schuld van 330% tot 350% van het BBP.

For example, ABS Company revises its draft HTS-satellite ABS-8,
Bijvoorbeeld, ABS Bedrijf herziet haar ontwerp HTS-satelliet ABS-8,

The doctor revises the list of medications used,
De arts herziet de lijst met gebruikte medicijnen,

This release simplifies logging, revises the black hole feature,
Deze release vereenvoudigt logging, herziet het zwarte gat functie,

Reviews, and where necessary revises, the safety report and informs the competent authority referred
Het veiligheidsrapport opnieuw beoordeelt en zo nodig herziet en de bevoegde autoriteit over de bijzonderheden van een dergelijke herziening inlicht,

This proposal for a Directive is based on Article 95 of the Treaty establishing the European Community and revises Directive 89/336/EEC, which is currently in force.
Het voorstel voor een richtlijn is gebaseerd op artikel '95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en herziet de momenteel geldende Richtlijn 89/336/EEG.

When the Commission adopts or revises other Community guidelines or frameworks on State aid, it will consider how those requirements can best be taken into account.
Bij de vaststelling of herziening van andere communautaire kaderregelingen op het gebied van overheidssteun zal de Commissie nagaan in hoeverre beter rekening kan worden gehouden met deze eisen.

Description: for sale 85 hp outboard opportunity inverude non standard revises price$ 1500 firm.
Beschrijving: te koop 85 pk buitenboordmotor kans inverude niet standaard herziet prijs 1500 dollar vast.

The amended directive revises the former directive
De gewijzigde richtlijn is een herziening van de oude richtlijn

In addition the proposal revises the existing provisions
Bovendien bevat het voorstel een herziening van de huidige bepalingen

US revises guidance on recommended practices for distributing scientific
Herziening richtlijnen VS betreffende aanbevolen praktijken voor de verspreiding van wetenschappelijke

To that end she literally revises the images of her childhood by colouring them in
Daartoe bewerkt ze letterlijk de beelden van haar jeugd door ze in te kleuren

The Committee recommends the Commission revises the text of the Explanatory Memorandum,
Het Comité beveelt aan dat de Commissie de tekst van de Toelichting herschrijft, rekening houdend met hetgeen in deel 2

Strategic Planning Co-Chairs: Elliot Oberholtzer& Amy Shepard Reviews and revises the strategic plan for the OTW every 1- 3 years.
Strategische Planning Voorzitter: Elliot Oberholtzer& Amy Shepard Bekijkt en bewerkt het strategische plan van de OTW iedere 1- 3 jaar.

Revises the existing rules concerning half-yearly reporting, taking into account international accounting standards( IAS),
Herziening van de bestaande regels betreffende halfjaarlijkse verslaglegging rekening houdend met internationale standaarden voor jaarrekeningen( IAS),

A European agreement on transparency in the extractive industries was concluded under the Irish Presidency, which revises the Accounting Directive.
Onder Iers voorzitterschap is een Europees akkoord over de transparantie van de winningsindustrie gesloten, waarmee de jaarrekeningenrichtlijn wordt herzien.

The translator revises his work, i.e. compares the source
De vertaler reviseert zijn eigen werk, wat inhoudt