RIPPED APART - vertaling in Nederlands

• verscheurd
• uit elkaar gerukt
• uit elkaar gescheurd
• uit elkaar getrokken
• uiteengereten
• uit elkaar gereten
• uiteengetrokken
• verscheurden
• uiteengescheurd
• opengereten
• uiteengerukt

Voorbeelden van het gebruik van Ripped apart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, why hasn't she been ripped apart?- Mm-hmmm.
Dus, waarom is ze niet uit elkaar gescheurd? Mm-hmmm.

His body was ripped apart. This morning.
Vanochtend is z'n lichaam uiteengereten.

The whole house was ripped apart.
Het hele huis is uit elkaar getrokken.

Can't wait to see me get ripped apart.
Je kunt niet wachten tot ik opengereten wordt.

This is a picture of a star being ripped apart.
Dit is een foto van een ster die uiteengetrokken wordt.

Families are being ripped apart.
Gezinnen worden verscheurd.

Mm-hmmm.- So, why hasn't she been ripped apart?
Mm-hmmm.- Dus, waarom is ze niet uit elkaar gescheurd?

This morning his body was ripped apart.
Vanochtend is z'n lichaam uiteengereten.

Even the atoms ofyour body… become noodles and become ripped apart.
Zelfs de atomen in je lichaam worden uiteengerukt.

And allow yourself to be ripped apart.
En toegeven dat je verscheurd wordt.

It's like I'm being ripped apart.
Het is alsof ik uit elkaar gescheurd word.

It looks like something has been ripped apart.
Het lijkt alsof het is verscheurd.

If one of us doesn't let go, they will be ripped apart, atom by atom.
Als een van ons niet loslaat, worden ze verscheurd.

I'm about to be ripped apart by the family dog.
Ik sta op het punt te worden verscheurd door de familiehond.

We can't let our family be ripped apart again.
Ons gezin mag niet weer worden verscheurd.

By street dogs. Where she was ripped apart.
Waar ze werd verscheurd door straathonden.

And this family will be ripped apart.
En deze familie wordt verscheurd.

Where she was ripped apart by street dogs.
Waar ze werd verscheurd door straathonden.

My sister was ripped apart and eaten by animals.
Mijn zuster is verscheurt en opgegeten door dieren.

Or ripped apart.
Of uit elkaar trekt.