SAME FLIGHT - vertaling in Nederlands

• dezelfde vlucht
• zelfde vlucht
• eenzelfde vlucht
• hetzelfde toestel
• diezelfde vlucht

Voorbeelden van het gebruik van Same flight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Same flight as Kat Carrigan.
Met dezelfde vlucht als Kat Carrigan.

Star discs have the same flight rating characteristics of Champion discs.
Star discs hebben hetzelfde vluchtpatroon als Champion discs.

From the airport? We were on the same flight from sydney?
We zaten op hetzelfde vliegtuig dat van Sydney kwam. Van de luchthaven?

Due to a positive negotiation with Kenian Airways, everybody can board the same flight.
Dankzij goed overleg met Kenian Airways kan iedereen op dezelfde vlucht.

We were on the same flight, so… maybe I saw it too.
Wij zaten op dezelfde vlucht, dus… misschien heb ik het dan ook gezien.

When she went to visit her father a fortnight ago. For the same flight that Tanya flew out on.
Voor dezelfde vlucht als Tanya toen die twee weken geleden haar vader bezocht.

A"group" is made up of at least 10 passengers who travel together on the same flight, either on an outgoing or a return flight..
Een"groep" bestaat uit minstens 10 passagiers die samen reizen op eenzelfde vlucht, op de heen- en/of terugreis.

But we caught the same flight once we got home and hit the old Posturepedic.
Maar thuis zaten we weer op dezelfde vlucht… en in het juiste ritme.

it doesn't need to be the same flight.
dit niet aan boord van dezelfde vlucht hoeft te zijn.

these connections are on the same flight ticket.
gebruik je voor deze aansluitende vluchten hetzelfde vliegticket.

to check whether this exact same flight, is not offered cheaper somewhere else at: Momondo.
checken of deze exact zelfde vlucht niet goedkoper kunt vinden: Momondo.

for example, using the same flight, nor is there a legal obstacle to these operations being organised jointly by several Member States.
bijvoorbeeld door gebruik te maken van dezelfde vlucht. De gezamenlijke uitvoering van deze operaties door meerdere lidstaten stuit evenmin op juridische obstakels.

They on the same flights?
Zaten ze op dezelfde vlucht?

Why do the prices vary for the same flights at different times?
Waarom variëren de tarieven voor dezelfde vluchten op verschillende tijdstippen?

Try out different flights shape then experience the same flights with another shaft, medium,
Probeer verschillende vluchten vorm dan ervaren dezelfde vluchten met een andere as,

By clicking“Fastest”, you will open a list of the same flights sorted by duration.
Door te klikken op“Snelste” opent u een lijst van dezelfde vluchten gesorteerd op duur.

Same day, same flight. No.
Nee, dezelfde dag, dezelfde vlucht.

The same flight. No, Leslie.
Nee, Leslie. Dezelfde vlucht.

Like not on the same flight?
Niet met dezelfde vlucht?

We were on the same flight. Sydney.
We hadden dezelfde vlucht, uit Sydney.