SAME MACHINE - vertaling in Nederlands

• dezelfde machine
• dezelfde computer
• dezelfde apparaat
• dezelfde automaat
• zelfde toestel
• zelfde machine
• diezelfde machine

Voorbeelden van het gebruik van Same machine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In all arsenals, they have the same machine.
Bij de Arsenalen hebben ze dezelfde machine.

So, this is the same machine that was in the photo?
Dit is dus dezelfde machine als op de foto?

Same amount? Same machine?
Dezelfde automaat, hetzelfde bedrag?

A Unix like Linux can run alongside Microsoft Windows on the same machine.
Een Unix zoals Linux kan draaien op je computer naast Windows, op hetzelfde apparaat.

What are the benefits of printing and cutting with the same machine? Tips.
Wat zijn de voordelen van printen en snijden met één toestel? Tips.

These notes were not typed on the same machine.
Deze briefjes komen niet van dezelfde typemachine.

You must use the same machine to return.
Terugkeren doe je met dezelfde machine.

Were typed on the same machine, I suppose.- There's no doubt that the two letters?
De brieven zijn op dezelfde machine getypt, dat staat vast?

There's no doubt that the two letters were typed on the same machine, I suppose?
De brieven zijn op dezelfde machine getypt, dat staat vast?

so using both systems on the same machine can be confusing.
dus gebruik van beide systemen op dezelfde computer kan verwarrend zijn.

Jack, you saw Kevin with this same machine on Main Street. Maybe half an hour before we arrived.
Jack, jij zag Kevin met dit zelfde toestel in de Hoofdstraat, mogelijk een half uur voordat we aankwamen.

We also installed on Subversion(SVN) server on the same machine for internal collaborative work.
We installeerden ook een Subversion server(SVN) op dezelfde machine voor intern collaboratief werk.

Different bottles can be applied in same machine(the bottle neck should be the same)..
De verschillende flessen kunnen in zelfde machine(de flessenhals zou hetzelfde moeten zijn) worden toegepast.

recipients and forms on the same machine with no extra charge.
ontvangers en formulieren op dezelfde machine ondersteunen zonder extra kosten.

And we also have footage of you drawing cash from that same machine just 20 minutes after that call this morning.
En we hebben ook beelden van jou, die geld opneemt uit diezelfde machine, 20 minuten na dat gesprek vanmorgen.

Work on your back and ab muscles, easily, on the same machine?
Op een eenvoudige manier en op hetzelfde toestel aan je rug- en buikspieren werken?

Microsoft Access is notoriously annoying when it comes to switching between versions of Access on the same machine.
Microsoft Access is notoir vervelend als het gaat om het schakelen tussen de versies van Access op dezelfde machine.

multiple instances on the same machine has been fixed;
meerdere exemplaren op dezelfde machine is opgelost;

Entering one and the same machine in multiple(sub)categories is not allowed.
Het creëren van meerdere advertenties voor dezelfde machine in meerdere(sub-)categorieën is niet toegestaan.

But more often than not, this other dude here plays at that same machine… after Demby leaves, so I ran him through videoiq.
Vaak speelt deze man daarna aan dezelfde gokkast. Ik heb beelden gezocht.