SHALL FACILITATE - vertaling in Nederlands

• vergemakkelijken
• bevorderen
• faciliteert
• vergemakkelijkt
• bevordert
• faciliteren

Voorbeelden van het gebruik van Shall facilitate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Typically, Member States shall facilitate access to events by granting access to the broadcaster's signal.
Doorgaans vergemakkelijken de lidstaten de toegang tot evenementen door toegang te verlenen tot het signaal van de omroeporganisatie.

BEREC shall facilitate and coordinate the exchange of information between the national regulatory authorities of the different Member States involved and ensure the appropriate coordination of work among them.
Berec faciliteert en coördineert de uitwisseling van informatie tussen de nationale regelgevende instanties van de betrokken lidstaten en waarborgt een goede coördinatie van hun werkzaamheden.

ultra-fast broadband networks which, in turn, shall facilitate the development and deployment of trans-European digital services.
supersnelle breedbandnetwerken die op hun beurt de ontwikkeling en introductie van trans-Europese digitale diensten bevorderen;

The Government shall facilitate the entry, stay
De Regering vergemakkelijkt het binnenkomen, het verblijf

The Agency shall facilitate operational cooperation of the Member States with Ireland
Het Agentschap bevordert de operationele samenwerking van de lidstaten met Ierland

Member States shall facilitate and encourage specialised language training for contact point staff and promote exchanges of staff between contact points in the Member States.
De lidstaten vergemakkelijken en stimuleren gespecialiseerd talenonderwijs voor het personeel van de contactpunten en bevorderen personeelsuitwisselingen tussen contactpunten in de lidstaten.

Competent authorities of Member States shall facilitate the activities of the Biocidal Products Committee
De bevoegde autoriteiten van de lidstaten faciliteren de werkzaamheden van het Comité voor biociden

Upon request of the Head of Mission, the Host Party shall facilitate the recruitment of qualified local staff by the EUMM.
Op verzoek van het missiehoofd vergemakkelijkt het gastland de aanwerving van gekwalificeerd plaatselijk personeel door de EUMM.

The International Olive Council shall facilitate any technical cooperation enabling consultants
De Internationale Olijfolieraad bevordert elke vorm van technische samenwerking waarbij consultants

It shall facilitate co-operation between the Member States and the Commission as provided for in the Community legislation on the European maritime traffic reporting system.
Het moet samenwerking tussen de lidstaten en de Commissie vergemakkelijken zoals bedoeld in de communautaire wetgeving inzake het Europese meldingssysteem voor het scheepvaartverkeer.

Competent authorities, where necessary shall facilitate the full access to the activities referred to in paragraph(2)(c) and d.
De bevoegde autoriteiten faciliteren waar nodig de volledige toegang tot de activiteiten als bedoeld in lid 2, onder c en d.

The Host Party shall facilitate all movements of the Head of Mission
Het gastland vergemakkelijkt alle verplaatsingen van het missiehoofd

It shall facilitate co-operation between the Member States
Het bevordert de samenwerking tussen de lidstaten

The national authorities of the Member States concerned shall facilitate the work of Commission officials.
De nationale autoriteiten van de betrokken lidstaten vergemakkelijken het werk van de functionarissen van de Commissie.

The captain shall facilitate the work of the observers that is additional to actual fishing operations.
De kapitein vergemakkelijkt het werk van de waarnemers, behalve tijdens de visserijactiviteit zelf.

The Member States shall also cooperate with the Agency and shall facilitate any on-site visit that the Agency shall carry out for the purposes of the monitoring exercise.
De lidstaten werken samen met het Agentschap en faciliteren de bezoeken ter plaatse die het Agentschap verricht ten behoeve van de monitoringexercitie.

Greenland and Denmark shall facilitate consultations and policy dialogue on the objectives
Groenland en Denemarken bevordert raadplegingen en beleidsdialogen over de doelstellingen

The Member States shall facilitate the achievement of the Union's tasks
De lidstaten vergemakkelijken de vervulling van de taak van de Unie

In carrying out its task, the Bank shall facilitate the financing of investment programmes in conjunction with assistance from the Structural Funds
Bij de vervulling van haar taak vergemakkelijkt de Bank de financiering van investeringsprogramma's in samenhang met bijstandsverlening van de structuurfondsen

The Council shall facilitate any technical cooperation enabling consultants
De Raad bevordert elke technische samenwerking waarbij consulenten