SHIPOWNER - vertaling in Nederlands

• reder
• scheepseigenaar
• eigenaar
• scheepeigenaar
• reders
• vervrachter
• reeder

Voorbeelden van het gebruik van Shipowner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want Anna at the table with the shipowner.
Ik wil Anna aan tafel met de reder.

Address ol shipowner.
Adres van de reder.

For the time being'shipowner Schalks' exists out of nothing more than a dented desk.
Rederij Schalks bestaat voorlopig nog uit een gedeukt schrijfbureau.

For sale superb shipowner house near the beaches, southern Finistère.
Schitterend redershuis te koop vlakbij de stranden, in het zuiden van Finistère.

To the outside world, shipowner Jahre was the face of whaling.
Voor de buitenwereld was scheepsmagnaat Jahre het gezicht van de walvisvaart.

Evers licence shall be issued to ihe shipowner for one designated vessel.
Een vergunning wordt aan de reder afgegeven voor één bepaald vaartuig.

Name of shipowner.
Naam van de reden.

Address of shipowner.
Adres van de reden.

Please Click the first letter of the shipowner in the alphabetic register below.
Klik svp. op de eerste letter van de rederij naam in onderstaand alfabet.

Shipbuilding aid for construction of a wine cargo vessel for a Geruran shipowner.
Steun aan de scheepsbouw voor de bouw van een voor een Duitse reder bestemde wijntanker.

Name and address of the Shipowner as well as the IMO registered owner identification number;
Naam en adres van de scheepseigenaar alsmede het IMO-nummer van de geregistreerde eigenaar;

The second case is where the shipowner can invoke any of the(few)
Het tweede geval is wanneer de scheepseigenaar zich kan beroepen op een van de(weinige)

If the shipowner does not declare the intention to dismantle a ship when leaving an EU port, the relevant authorities can in general not intervene.
Over het algemeen kunnen de bevoegde autoriteiten niet ingrijpen indien de eigenaar van een schip dat een haven van de EU verlaat niet verklaart voornemens te zijn het schip te laten ontmantelen.

The fee to be paid by the shipowner shall be ECU 348 per gross registered ton per year.
De door de reders te betalen visrechten bedragen 348 ecu per brt per jaar.

Vii name and address of the shipowner as well as the IMO registered owner identification number;
Vii de naam en het adres van de scheepseigenaar alsook het identificatienummer van de bij de IMO geregistreerde eigenaar;

The identity of the person lodging the complaint shall not be revealed to the master or the shipowner of the ship concerned.
De identiteit van de persoon die de klacht heeft ingediend wordt niet bekendgemaakt aan de kapitein of de eigenaar van het betrokken schip.

On the issue of a license, fees and contributions to observers' expenses shall be incurred, payable by the shipowner.
De afgifte van de vergunning impliceert betaling door de reders van visrechten en bijdragen in de kosten van wetenschappelijke waarnemers.

The last case is where the shipowner is financially incapable of meeting his obligations.
Het laatste geval is wanneer de scheepseigenaar niet in staat is aan zijn financiële verplichtingen te voldoen.

The fee to be paid by the shipowner shall be set at ECU 20 per tonne caught within Mauritania's fishing zone.
De door de reders te betalen visrechten worden vastgesteld op 20 ecu per in de visserijzonc van Mauritanië gevangen ron vis.

The liability of the shipowner should be unlimited if it is proved that the pollution damage resulted from gross negligence on his part; and.
De aansprakelijkheid van de scheepseigenaar moet onbeperkt zijn, indien wordt bewezen dat de verontreinigingsschade het gevolg is van grove nalatigheid van zijn kant; en.